主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

Metalocalypse - S01E08 - Snakes 'n' Barrels


歌詞翻到吐血......




那一大串樂團名保留原文,
因為好像有惡搞不少樂團的樣子......

9 則留言:

  1. 哈哈 我倒覺得那外形像Motley Crue

    回覆刪除
  2. 感謝翻譯><

    他們還是好可愛(?)

    回覆刪除
  3. 千萬別離開我們!!他們幾個都超可愛的XD

    回覆刪除
  4. 每集都噁斃了!!帥!~翻譯太神了

    回覆刪除
  5. 一開始是說''有拾音器蓋的gold top''

    回覆刪除
  6. 翻譯辛苦。
    這集Toki小天使的戲份好少qwq
    相信之後我會找到更多萌點www

    回覆刪除
  7. snakes n' barrels在各個方面都讓我聯想到guns n' roses XDD

    回覆刪除
  8. Pickle年輕的模樣讓我想到axl rose :D

    回覆刪除