主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

Metalocalypse - S03E03 - Dethhealth


天啊,這一集讓我笑到肚子痛......最近最好笑的一集。
笑點太低的人觀賞本集請自備氧氣瓶,以免笑到窒息。

這一集的開場歌歌詞只找到某個老外自己聽寫的白痴版本,
只好自己多聽了幾遍用意境、近似字和腦補功力來翻譯歌詞,也算是不錯了。
血尿啊~~~~~~

14 則留言:

  1. 為什麼跟toki有關係的人事物最後幾乎都沒有什麼好下場啊...

    回覆刪除
  2. 請問在那裡可以找到她的原聲帶呢 感謝!

    回覆刪除
  3. 說真的 我還滿喜歡後面那段歌的...

    回覆刪除
  4. 什.....醫生你為什麼要自殺!?

    回覆刪除
  5. 每次聽到toki說:喔!喔天啊! 就快笑到吐血XDDDD
    PS.toki的頭接在貓身體上 看起來超獵奇的.

    回覆刪除
  6. 所以…
    p的尿是貓的
    m的尿是p的。
    s的尿是m的。
    n的尿是s的。
    t的尿是n的。

    toki本身的尿並沒有被驗到= =?

    回覆刪除
  7. 鼓手VCR 中 Blast beats 是一種 Metal 節奏

    http://youtu.be/jNL9ypFdAzI

    回覆刪除
  8. 翻譯辛苦。
    Toki這集依舊天使(愛心)

    回覆刪除