主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] Adventure Time - S01E06B - Evicted!


出現啦!!!!在泡泡糖公主之後本作的第二位萌角終於出現啦!!!!







===========註釋分隔線============






芬在冰山上和傑克唱歌時,
芬的歌詞是:

I guess I'd rather be out here, wrapped in your ear.
Than be in some awesome house, all by my ... souse.
最後他原本想說 myself,但是他又想要押韻,所以故意凹成"my-souse",
因為這樣,稍後兩人佈置好洞穴之後,傑克才會說"We did pretty good for our-souse."。



附上Marceline的特別服務 不要跟我搶>/////////<

 

21 則留言:

  1. 吸血鬼好正喔....我好喜歡她XDD

    請問最後蟲蟲王是做了什麼.....

    回覆刪除
  2. 抱抱啊(誤)
    那些蟲子哇哇哇哇哇的樣子超可愛的XD

    回覆刪除
    回覆
    1. 我記得這集之後不是有跟蟲王對決嗎?

      刪除
  3. Marceline終於登場了ww
    之前第一眼看到就喜歡上了XD
    期待之後換造型的集數ww

    回覆刪除
  4. 吸血鬼果然好...很多方面

    嗯?沒有好色龍的特別服務嗎?(眾毆拖走

    回覆刪除
  5. 我覺得雲團公主也很正....肉肉的很棒

    回覆刪除
  6. 最後面的蟲王是怎樣啦XDXDXD
    太惡搞了吧

    回覆刪除
  7. 4:28 Jake身體下面那兩坨是什麼東西XDDD

    回覆刪除
  8. Marceline在中配版被翻成艾薇爾...

    回覆刪除
  9. 不懂蟲王梗
    是只毛毛蟲在這裡待的比主人公們久嗎??
    zzzzz

    回覆刪除
  10. 芬一開始拿來砸蟲的那本書
    是當初那本英雄書嗎?

    回覆刪除
  11. 4:28老皮那兩坨應該是嘴巴不然就是耳朵?XD

    回覆刪除
  12. 感覺jack好寵芬喔!好男人W

    回覆刪除
  13. JACK好寵芬喔!感覺是好男人www

    回覆刪除
  14. 誰可以解答小樹象再出現是怎們回事???

    回覆刪除