萬歲!!!
too cool to see
這集太酷了!!
超展開!!太酷了~
Horny Dragon你好~不好意思 有一事相求...最近很迷你的翻的regular show看到RS就開心一整天:) 所以上星期老師要我們做短片翻譯時第一個就想到試翻RS~不過老師要求我們找的影片不能被翻譯過所以想請你緩緩House Rules這集的翻譯> <能不能等到12/28之後再放呢真得很抱歉...
可以啊,我沒意見:p
買菜車大好XDXD結果工作根本還是放一邊嘛=w=|||
太感謝你了!!!\(^O^)/
作者已經移除這則留言。
龍大....為啥我每次進來都又背景樂...然後找不到開關....
好像是某個該死的廣告設定不良,我明明去把那個廣告取消了還是給我播出,重新整理到不見為止吧orz@水星:我不喜歡跳著翻,就算劇情間沒有關聯也一樣,個人毛病。反正我手上能翻的卡通還很多:p
對啊~小馬很多集呢~
好色龍那麼酷會不會被逮捕
裡面的辯護律師是之前與他們大戰保齡球的敵將之一!XD
也是在史奇生日那天帶他們找大寶寶之神的那個人~~
那個書記官讓我大笑XDDDD
3:18附近 那個"潮衣"原文是什麼?
我以為好色龍會回答i am cool with that.
龍大 不知道你有沒有看過The Problem Solverz 感覺滿好笑的耶 是否有考慮要翻譯呢? (P.S. 他們是在模仿多摩君嗎?)
Horny Dragon大大請問你未來會翻譯Naponeon Dynamite的卡通嗎?
喔喔! Naponeon Dynamite!!! 超酷的
原來我不會抓走是因為我不夠酷 orz
看著他們很帥氣地跳上腳踏車,結果一開始努力踩我就笑了XDDD書記官超讚的!!!!
03:58的時候那個造型好像斐永俊班森超酷!常常在意想不到的時候發揮實力
7:55肯定是裡面最cool的
龍大你好,想問你一張圖每次遇到有人想表達OOO不意外的時候就會放一張圖,有個頭髮有點爆炸的人手會比 __/(OOO)\__()內是單字該張圖的來源是?
萬歲!!!
回覆刪除too cool to see
回覆刪除這集太酷了!!
回覆刪除超展開!!太酷了~
回覆刪除Horny Dragon你好~
回覆刪除不好意思 有一事相求...
最近很迷你的翻的regular show
看到RS就開心一整天:)
所以上星期老師要我們做短片翻譯時
第一個就想到試翻RS~
不過老師要求我們找的影片不能被翻譯過
所以想請你緩緩House Rules這集的翻譯> <
能不能等到12/28之後再放呢
真得很抱歉...
可以啊,我沒意見:p
回覆刪除買菜車大好XDXD
回覆刪除結果工作根本還是放一邊嘛=w=|||
太感謝你了!!!\(^O^)/
回覆刪除作者已經移除這則留言。
回覆刪除龍大....為啥我每次進來
回覆刪除都又背景樂...
然後找不到開關....
好像是某個該死的廣告設定不良,我明明去把那個廣告取消了還是給我播出,重新整理到不見為止吧orz
回覆刪除@水星:我不喜歡跳著翻,就算劇情間沒有關聯也一樣,個人毛病。
反正我手上能翻的卡通還很多:p
對啊~小馬很多集呢~
回覆刪除好色龍那麼酷會不會被逮捕
回覆刪除裡面的辯護律師是之前與他們大戰保齡球的敵將之一!XD
回覆刪除也是在史奇生日那天帶他們找大寶寶之神的那個人~~
回覆刪除那個書記官讓我大笑XDDDD
回覆刪除3:18附近 那個"潮衣"原文是什麼?
回覆刪除我以為好色龍會回答i am cool with that.
回覆刪除龍大 不知道你有沒有看過The Problem Solverz 感覺滿好笑的耶 是否有考慮要翻譯呢? (P.S. 他們是在模仿多摩君嗎?)
回覆刪除Horny Dragon大大
回覆刪除請問你未來會翻譯Naponeon Dynamite的卡通嗎?
喔喔! Naponeon Dynamite!!! 超酷的
回覆刪除原來我不會抓走是因為我不夠酷 orz
回覆刪除看著他們很帥氣地跳上腳踏車,結果一開始努力踩我就笑了XDDD
回覆刪除書記官超讚的!!!!
03:58的時候那個造型好像斐永俊
回覆刪除班森超酷!常常在意想不到的時候發揮實力
7:55肯定是裡面最cool的
回覆刪除龍大你好,想問你一張圖
回覆刪除每次遇到有人想表達OOO不意外的時候
就會放一張圖,有個頭髮有點爆炸的人
手會比 __/(OOO)\__
()內是單字
該張圖的來源是?