主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S01E13 - Fall Weather Friends


Pinkie Pie跳針電波功力全開XDDDDDDD

30 則留言:

  1. 喔喔喔!!!第1季官配閃光特輯!!!
    等好久啦>w<
    拜託你們可是少女耶為甚麼這麼熱血阿XDD

    回覆刪除
  2. 就是熱血還會吸引Brony(?)

    回覆刪除
  3. (然後下面的回覆又要討論百合了)

    回覆刪除
  4. 樹枝直接甩臉...感覺很痛

    回覆刪除
  5. Fluttershy 好可愛阿阿阿阿阿阿阿

    回覆刪除
  6. Twilight……
    我不信她沒有用瞬移!

    回覆刪除
  7. Derpy neeeeeeeeeeeeeeds HELP!!
    Drepy被扣上身心障礙歧視的帽子,請大家幫忙連署!拯救Derpy!!
    http://www.change.org/petitions/hasbro-studiosthe-hub-do-not-change-derpys-name

    回覆刪除
  8. 上禮拜第二季那集撥出後Derpy被恐龍家長封殺了!!
    http://www.equestriadaily.com/2012/02/small-update-on-derpy-overall.html

    據說封殺的原因是因為歧視身心障礙?!
    從今以後再也看不到Derpy了....
    iTunes上面已經特別將該集移除了

    恐龍家長寫的信
    http://0rz.tw/3hoCG

    聯署陳情網頁
    http://www.change.org/petitions/hasbro-studiosthe-hub-do-not-change-derpys-name

    回覆刪除
  9. http://www.change.org/petitions/hasbro-studiosthe-hub-do-not-change-derpys-name

    救救Derpy!
    我頭腦真的亂了,"Derp"這個字真的那麼冒犯嗎?
    FS之外我最喜歡的就是Derpy了……

    那些人是神經過敏還是故意炒作呢?
    已經荒謬得我一時間不知道怎樣反駁了……
    說真的,請他們先認真地好好定義「歧視」這個詞好嗎~?

    回覆刪除
  10. ......這些人的腦袋有洞啊......

    回覆刪除
  11. 這麼纖細,地球不適合他們那種人生存啦

    回覆刪除
  12. 看來這種莫名其妙的事情不只在台灣會發生
    其實美國並不如部份人所想得那麼多元自由
    有很多情況也是充滿了"政治正確性"
    像是在教育部分美國有個很荒謬的零容忍政策(Zero Tolerance Policy)
    唯基介紹
    http://en.wikipedia.org/wiki/Zero_tolerance_(schools)
    看完之後就會知道這個政策是多麼可怕
    舉著反霸凌,反暴力,反性,反毒的大旗,大行法西斯主義

    回覆刪除
  13. @drfinn
    http://www.youtube.com/watch?v=SMJszsFa5Sk

    回覆刪除
  14. 其實,就我看過的資料來理解,我會認為零容忍不是壞事
    那就像把刀,切菜的也是刀,切水果的也是刀
    但問題是拿著這把刀的傢伙神經異常
    所以這把刀殺了無數學童的未來,而沒有用在該用的地方

    回覆刪除
  15. 現在才發現,原本PONY的片源在第十話開始轉成了1080P

    回覆刪除
  16. 其實那名家長的立場可以理解,從信中看來他是因為自己患了影響面部表情的焦慮症,所以對社會的常規化機制(要求正常、歧視或懲罰不正常)比較敏感。至於連署網頁的辯解並沒有打中核心,只是提出derp的語義定義;但那位家長提到的卻是derp的語用意義。就好像"台客"就算被清楚定義為音譯自tike(假設),它被使用的方式還是會讓一些台灣人感到被冒犯。

    不過就個人而言我也不喜歡derpy,單純因為小馬萌就萌在眼睛...(沒錯,這個理由和那名家長的是潛在地彼此衝突XD)

    回覆刪除
  17. 小呆的眼睛改回正常。

    今期小馬中的小呆在拉旗幟的時間也很好看丫。

    回覆刪除
  18. 剛開頭的地方馬蹄鐵顏色似乎前後有錯誤?
    在AJ丟第二次之後

    回覆刪除
  19. 真的是全力全開的一集(擊)哩=w=+


    ...在AJ丟第二次之後(吞口水

    回覆刪除
  20. 愚者大您提出的觀點我也挺認同的
    畢竟美國發生過很多嚴重的校園暴力事件
    所以才會有這些政策出現

    不過零容忍政策的執行方式沒什麼彈性
    也常發生嬌枉過正的現象

    像是之前有個事件是某學校的學童
    在學校餐廳把吃剩的Pizza當作槍來嚇其他同學
    結果學校卻把他隔離不准他與其他同學同桌用餐

    我覺得這樣做真的很不妥當
    不但沒有達成教育效果反而使這位學童的身心受到傷害
    如果嚴重的話還可能成為種下另一個校園暴力事件的因子

    回覆刪除
  21. 都沒人吐槽為甚麼才剛做完冬季掃除又是秋季賽跑嗎XDD
    小馬鎮氣象大亂!?

    回覆刪除
  22. TS的臀號...42

    恩...這算是埋結局的梗嗎!?

    回覆刪除
  23. 00:47~48時鐵蹄的顏色錯了耶...OAO

    回覆刪除
  24. Twilight這集很可愛啊XD
    關鍵時刻出來吐槽
    FS戲份好少...

    回覆刪除
  25. 我到最近才知道這部卡通,相見恨晚啊

    回覆刪除