主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] Regular Show - S03E11 - Cruisin'


終於又開始翻了XD
是說瑞比真的天真可愛到無以復加的程度XD
下一集開始會回覆以前那種天馬行空的魔幻水準,請大家拭目以待!





Cruisin就是那種開著車到處兜風閒晃虧妹的行為,
其實還真不好翻成一個單一的專有名詞XD

對了,這集是摩帝凱和瑪格麗特第一次手握手喔!
雖然情境並不是相當羅曼蒂克XD

14 則留言:

  1. 搶頭香:)

    本來在看RS,結果按F5就有了>//<

    回覆刪除
  2. 終於有RS了!!!!!XDDD
    龍大辛苦了www

    回覆刪除
  3. 我等RS等到快哭出來了T_T...

    回覆刪除
  4. 哦.....所以現在主翻的是Regular Show.Adventure Time和
    My Little Pony囉?

    辛苦了。

    回覆刪除
  5. 又有新的RS了!!讚啦!!!
    這次的多重超展開真是讓我邊看邊吐槽到好爽啊ㄚㄚㄚ~~~

    回覆刪除
  6. 果然要理所當然的飛起來才是RS阿哈哈哈哈~

    回覆刪除
  7. 三小啦!High Jump XDXDXD

    感想...不要再相信電影的劇情了w

    回覆刪除
  8. 終於等到新的一集了 感動!!!

    回覆刪除