主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S02E03 - Lesson Zero


抱歉今天讓各位久等了!

今天有某隻小馬華麗的崩壞掉XD










======================註釋分隔線======================







註:A baker's dozen(烘焙師的一打),或稱devil's dozen、long dozen、long measure,指的就是13個。
此一用法最著名的典故(但不確定正確性)源自十三世紀的英國,
當時法律規定在麵包上偷工減料、害顧客蒙受損失的烘焙師父會被處罰,但由於當時"品管"的概念還不發達,
很難讓每個麵包都剛好合乎標準,於是當顧客購買一打麵包時,會免費附送一個麵包,讓顧客沒有被坑的感覺。

43 則留言:

  1. 神經希希......?通常是寫作神經兮兮吧?

    回覆刪除
  2. 今天不是UA嗎?
    野生的小馬出現了...

    回覆刪除
  3. 本集重點:
    新OP
    麥金塔大哥的秘密興趣www
    RD拆房子超萌
    TS連每集最後寫信的搶鏡頭時段都被剝奪了XD

    回覆刪除
  4. Fluttershy的功夫超強!!
    XD

    回覆刪除
  5. 這集超讚的啊啊啊啊啊啊啊啊啊!
    twi的表情超讚!
    RD被心理諮詢的姿勢也是>\\\\\<

    回覆刪除
  6. 嗚哦哦哦哦哦哦哦哦(難掩心中激動

    多謝龍大,今晚會做好夢(?

    回覆刪除
  7. 我今天本來要翻UA的,但是我的膝蓋中了一箭。

    回覆刪除
  8. TS第二季人氣爆升的關鍵www

    回覆刪除
  9. 公主到底是獨角獸還是飛馬阿?!

    回覆刪除
  10. 片頭主題曲背景似乎多了一些東西

    而且總覺得OP好像有點變化說

    回覆刪除
  11. 公主不是神駒一族的嗎? 能同時擁有角跟翅膀

    回覆刪除
  12. 好色龍大~
    我每次開你的網頁都會跑框耶....
    像這樣
    http://i.imgur.com/Aj7f0.png

    不知道是不是只有我會這樣... 我的瀏覽器是Firefox

    回覆刪除
  13. 果然自己去搞出了麻煩哩=w=

    ...處罰?放課後的圖書館..唔呵

    回覆刪除
  14. rd姿勢真萌

    wti崩壞好可愛

    回覆刪除
  15. MAC大哥的特殊癖好XDDDDDDDDDD

    回覆刪除
  16. baker's dozen也是國外一間連鎖的甜甜圈咖啡店>W<//

    回覆刪除
  17. RD...RD的躺姿...!
    還、還有3隻蘿莉馬玩球的樣子...3隻蘿莉馬!蘿莉馬!
    啊啊啊啊啊啊啊!!!
    (崩壞中)

    回覆刪除
  18. 啊,還有PP難過地用頭輕輕頂了一下TS的畫面!
    太棒了!!!
    在把小馬看完以前,我的人生不會圓滿!

    回覆刪除
  19. 改版過的主題曲
    比較華麗呦~~!!

    回覆刪除
  20. 麥大哥你XD
    TS的崩壞理由可以理解 遲交恐怕等於死當了
    公主在TS心目中又是如此高不可攀
    TS表示:真的沒什麼好寫的了(煙

    回覆刪除
  21. Sonic rainboom 的一百種妙用:
    1. 拆房子

    回覆刪除