主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S02E24 - MMMystery on the Friendship Express


真的是十足歡樂、充滿笑點的一集啊......XD
本集從標題到內容都在向經典推理小說
<東方快車謀殺案>致敬,瀰漫著濃濃的懸疑氣氛。
劇中裡面也隱藏不少能讓人莞爾一笑的梗!









===================註釋分隔線===================







Marzipan Mascarpone Meringue Madness,簡稱MMMM(嗯~~~)


29 則留言:

  1. 恩~~~~~
    這集真歡樂
    期待下禮拜神曲

    回覆刪除
  2. 好好看!!!!!pinkie萬歲wwwww
    下兩集已經偷偷在Youtube上看過了:P

    回覆刪除
  3. 閃電泡芙很明顯最後莫名增加了...

    回覆刪除
  4. 最終話往例好像都會連更兩回或周三周五各一回吧?
    跪求雙更,不然停一周等下下周一口氣雙更也好orz

    回覆刪除
  5. 我預定一口氣翻兩集。

    不過今天就快死了,除了這集之外把明天的Dan也翻完了orz

    回覆刪除
  6. PP的想像力已經到了某種境界...

    回覆刪除
  7. 連獎牌一起吃下去了....可食性獎牌??

    回覆刪除
  8. 光看到開頭我就在想...阿你們是不會用推車嗎,連RD的小烏龜螺旋槳這種黑科技都有了...

    回覆刪除
  9. 這週的Dan vs.已經翻完了?!
    那可以在中午就放上來嗎?

    回覆刪除
  10. 後面狂玩諧音梗www
    結果這次完全是因為PP的話術太強害的啊www

    回覆刪除
  11. 007......Get‧Down!ゆれる、回る、触れる、
    切ない気持ち二人で一緒に眠る Winter land
    あなただけ見つめて、私だけ見つめて明日を誓う!

    這"龍龍"的栗子花味...是好色龍!

    回覆刪除
  12. 另一種劇情!
    http://niban-destikim.deviantart.com/art/Oh-MMMy-295019316?q=boost%3Apopular%20Gustave%20Le%20Grand&qo=2

    回覆刪除
  13. 因為AJ不會說謊所以不用懷疑他吧

    回覆刪除
  14. 龍大辛苦了!感謝您的翻譯啊!
    我看第一集就掉坑了XD

    看小馬是補充精神糧食啊!

    回覆刪除
  15. 那顆麋鹿頭放在蛋糕上好獵奇...

    回覆刪除
  16. 列車的梗也出現在Adventure Time

    回覆刪除
  17. 08:20 Pinkie說"Who done it"是因為"Whodunnit"(Who done it)是一種推理小說

    回覆刪除
  18. 根本東方快車謀殺案XDD 這集的梗太棒了

    回覆刪除
  19. 做麋鹿慕斯的母騾子是影射美國廚師茱莉亞柴爾德(Julia Child)

    回覆刪除
  20. 老實說,AJ,我一直以為犯人只有你!
    結果是,TS什麼都沒吃到XD...
    PP把頭髮放到兩側超可愛

    回覆刪除
  21. 我以為最後那些別人的甜點是AJ嗑的wwwww

    回覆刪除