主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站http://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S03E04 - One Bad Apple


大家久等啦~~~現在更新讓大家配晚餐XD

可愛標誌十字軍在第三季的初次登場!
這一集實在是超可愛的啦!!!<3

題外話,今天雄心壯志地要做咖哩飯當晚餐,
結果雄心壯志過頭了,我煮了兩鍋共12人份的咖哩orz
接下來這幾天都不用出門了orz

密碼:5754














==========================補充分隔線==========================















我絕對不會承認我一看到標題就先想到東方orz
http://youtu.be/ZF9cxhiFw3M )



史酷特路的"加入黑暗勢力"很明顯是拿星際大戰的哏來用XD
然後三位小馬在建花車時的背景音樂是天龍特攻隊orz

52 則留言:

  1. 看到標題

    我也立馬想到東方...

    回覆刪除
  2. 這一次的配樂跟clip滿滿的80味阿XDD

    回覆刪除
  3. 剛好配晚餐!!感謝龍大!

    回覆刪除
  4. 剛開始看我還以為CMC幫其他小馬得到cutie mark的賓果要中了XD

    回覆刪除
  5. 龍大你一定是料炒太多,發現煮一鍋會滿出來對吧

    回覆刪除
  6. 教你一招,把估計好的料切好以後直接裝進乾淨的鍋子裡,料的高度大概鍋子的五成到六成左右比較好,多的料就裝袋冰起來,可以炒成別道菜或者是改天可以做成羅宋湯。也可以第二餐的時候加水加料。

    回覆刪除
  7. 其實這三隻神強啊能造出一個機關花車www

    回覆刪除
  8. 中間組裝車子的配樂聽起來跟A-team好像喔。

    回覆刪除
  9. @漢揚 試吃結果煮太淡了,下次再說吧(咦)

    @DEAKUNE 就說了是天龍特攻隊主題曲啊w

    回覆刪除
  10. 目光被PP搶走了
    VEGGIE SALAD! XD

    回覆刪除
  11. 15分坐馬車的配樂有A-Team的感覺耶@@

    回覆刪除
  12. 雖然還沒看動畫內但我想先來寫一下留言(被巴飛)

    我看到標題後,應該是遲了五秒吧?笑了XD
    「Bad Apple」呀~~哇哈哈(<

    http://www.nicovideo.jp/watch/sm2077177




    龍大推的剪影版,我在日本某影視平台上初見時內心就不時「怎麼沒有那個誰誰」、「雖然人不夠但很帥」之類的os碎碎唸。
    儘管如此整體動畫搭上音樂非常帥,尤其是某吸血鬼妹妹舉起雙手那段超有殺氣。
    不管怎麼說兩種版本都超棒!而且都很有人氣。

    沒想到第二次留言就留這種的(掩面)


    咖哩耶...在日本好像有一說:冰過的隔夜咖哩再加熱後味道會比剛煮好的更濃厚。
    不知是真還是假還是我記錯,這裡有人知道嗎?

    回覆刪除
  13. http://www.youtube.com/watch?v=eXlCDgTvs0k&feature=related
    :3

    回覆刪除
  14. 某些人的留言讓我好想給一大堆"You don't say"啊......
    還是說都沒有在看我的註釋orz

    @明奈 沒救啦XDDD

    回覆刪除
  15. 這三隻爆強的在一個晚上造出一台機關花車卻拿不到CM....她們三個倒底是有何種強的天賦才能連組成天龍特攻隊(謎)都拿不到CM啊wwwwwwwwwww

    回覆刪除
  16. 感謝龍大,小馬實在太讚了,真恨不得叫周圍所有人一起看

    回覆刪除
  17. @明奈

    咖哩隔夜會比較好吃是有原因的
    因為咖哩裡面的香料在煮過以後再經過一段時間的放置
    會持續反應更加入味,會變得更加香醇好吃喔 >.o

    龍大可以多放個幾天繼續吃吧~

    來源:自己(喂

    回覆刪除
  18. 甜貝兒大哭那段根本遺傳RR的誇張演出XDDDDDDD

    回覆刪除
  19. pinkie pie的車那邊
    let's in
    有雙關什麼嗎 不然她笑什麼XD
    是eat嗎(?

    回覆刪除
  20. 只有我第一次聽到機關花車段的配樂時
    連想到的不是A-team而是Full Metal Panic嗎 orz

    回覆刪除
  21. 看完了!補上感想留言(被打)

    中間的歌好聽,而且蘋果花一開始唱歌時點頭晃蝴蝶結超可愛!可是看到後面的畫面我就難過。
    「機關一夜車」都造出來了說,結果她們還是拿不到CM啊XDDDDDDDDDDDD
    小種子最後給那兩個大小姐一槍,小種子妳太棒了!
    真希望官方有機會安排小種子回馬哈頓以後的相關故事。
    可愛標誌十字軍萬歲!


    龍大,感謝龍大的翻譯 & 對不起我沒救了XDDD"

    回覆刪除
  22. @minarei 感謝說明!
    我感想邊打邊改花太多時間,剛剛發言後往上爬文才看到您的說明,來不及回應您OTL

    回覆刪除
  23. 啊....啊...我.....的....血壓啊(倒

    回覆刪除
  24. 未看先回
    12人份咖哩哪招?!
    大家揪團去龍大家幫忙吃XD

    回覆刪除
  25. 我是不知道天龍特攻隊拉~ 但一開始的前奏 我以為是驚爆危機!!!!(只有我這樣覺得嗎= =?

    回覆刪除
  26. 這集終於知道甜貝兒的法術光是什麼顏色了

    回覆刪除
  27. 下次我在看到這2隻天龍馬
    我就用狼牙棒(是神佛用)
    來暴殺她
    也順便做成馬肉

    回覆刪除
  28. 那兩隻小馬就是永遠不會學乖......

    回覆刪除
  29. 我實在很難相信小種子這種奇才會被霸凌
    還是說馬哈頓的惡霸等級都比較高級??

    看來大家跟我的想法一樣
    才花一晚就完成了機關車(居然一個定時器就完成了)

    回覆刪除
  30. 早知道前幾個禮拜別把小馬看完了,等野生的小馬出現的時間真的很難熬啊....

    回覆刪除
  31. 討厭種子>其他兩隻
    就算漂白了還是不喜歡她....
    被霸凌的反過來霸凌別人的這種人我無法接受~_~

    回覆刪除
  32. Lettuce in ...
    let us in
    不錯的梗...

    回覆刪除
  33. Bad Seed這個角色挺苦逼的,
    至少我們的十字軍三姊妹還有罪惡感啦XDD

    新歌很有電波味,我喜歡XDDD

    回覆刪除
  34. no dear princess celestia?
    有點驚訝XD

    歌超讚的~

    回覆刪除
  35. 鑚鑚,你怎麼怎麼喜歡被打臉呢XD...
    新歌超好聽的...

    這集的教育感超棒...
    比起用口頭 跟很鳥的宣導短片 去傳達不要霸凌這件事情
    動畫詮釋更讓人覺得有教育到霸凌的恐怖
    還有立場對調的感覺
    被霸凌者成了霸凌者

    甜貝兒:一開始就該告訴AJ嘛!

    回覆刪除
  36. 不喜歡種子,被凌霸就要凌霸人?

    回覆刪除
  37. 種子應該是被霸凌留下心理陰影,內心極度恐懼再次被傷害才會採取這樣的手段,說實在還蠻心疼種子的,雖然她的做法有很大的問題,但是我卻完全能理解她為何這麼做,可能是因為我也曾經是被霸凌者吧。

    回覆刪除
  38. https://youtu.be/f1DAlpfC4Gg
    此影片更強烈呼應霸凌的嚴重性,不停的輪迴著
    -“凶手不只一個”(早就想po

    回覆刪除