主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S03E03 - Too Many Pinkie Pies


突然出現的野生小馬!!!哇哈哈,嚇了一跳吧XD

本來是預計週一貼的,不過既然都轉好了就先放了吧。
明天週一我要放假一天好好休息,為了走更長遠的翻譯之路XD

這一集真是讚到翻過去了,居然還出現了之前只在網路同人作品裡才看的到的惡搞!
樂子十足的一集啊!

(明天要上班卻看到這篇的各位,對不起......orz)











====================閒聊分隔線====================











看完這集之後,更加確定Pinkie Pie是由Gak構成的了......
長出手指根本是網路上一堆人惡搞過的梗XD
然後出現G3風格的鬼臉實在是......XDDDDD

這集在播出前幾個小時就先在蘋果線上商店出現了下載版本,
成了FIM系列第二部在播出前就流出的一集。
(第一集是大麥和老師放閃光的那集XD)

44 則留言:

  1. 是野生的小馬!
    我的睡眠!!

    回覆刪除
  2. 這集這獵奇的啊www
    不管是精神上或是實際上www

    回覆刪除
  3. 那個鬼臉真是太表了wwwwwwwwwwwwwww

    回覆刪除
  4. 看到Pinkie群暴走讓我腦中的某個東西燒掉了= =

    回覆刪除
  5. 太驚喜啦!!! PP比本季魔王還像邪神...

    回覆刪除
  6. 放放放放放放放放放放(崩潰

    回覆刪除
  7. 別全部送回去!給我一隻啊!

    回覆刪除
  8. 原本還想說這比賽有多難
    但是只是視線稍微移動一下
    就要被ㄅ一ㄤˋ
    這難度還真高

    回覆刪除
  9. 其實我不喜歡官方公開惡搞
    私底下惡搞比較好.
    公開惡搞就失去身為官方應該要維持的尊嚴
    讓搞笑變的膚淺氾濫,反而失去該有的作用.

    當然這只是我個人的看法

    回覆刪除
  10. 漢揚你XDDDDDDD
    請給我三個!

    回覆刪除
  11. @林晉德
    我想偶爾一下無傷大雅吧

    回覆刪除
  12. 等一下!!昨天有更新=口=!!
    不~~~~~~~~~
    我漏了一天!
    難怪覺得昨天少了什麼~~~(?)

    回覆刪除
  13. 喜歡的片段:
    01:41 PP喘氣
    12:54 AJ揮手
    16:30 PP...
    18:33 SP表情轉超快XD
    笑的頗久(我笑點太低><
    這集真的幫PP啦了不少人氣吧!
    第3季的劇情會摧毀及創造多少同人作品呢?
    讓我們繼續看下去!(盛竹如貌)

    回覆刪除
  14. p.s.現在有兩隻小馬的尾巴能動了(AJ+RD)
    (重複發文警告*1)

    回覆刪除
  15. 這方法好差呀。分身連名字都會叫錯,用共同的回憶
    來測驗不是更準嗎?

    假如有平行世界,一定有真的PP被送到湖裡了。 = ="

    回覆刪除
  16. 搞不好他們根本覺得送錯就算了...

    回覆刪除
  17. 根本送錯就算了+1
    G3鬼臉超獵奇的

    回覆刪除
  18. 龍大會想翻譯MotorCity嘛?
    畫面超讚!速度感超讚!音樂也很讚!(自重)

    回覆刪除
  19. 長久翻譯辛苦了。偶爾休息是很重要的,請多保重啊。

    回覆刪除
  20. 放下那盆 FS用嘴咬下來的梅果~那些是我的QWQ(搶搶

    回覆刪除
  21. 最近才接觸這個卡通,我想請問龍大為什麼要把片頭曲中的It's an easy feat 這句話翻譯成樸實的功績呢..因為看你的卡通可以順便學英文順便問 0.0

    回覆刪除
  22. twilight你是鎮長逆!為什麼別的小馬有事都來找你啊!

    回覆刪除
  23. 他們躲進去的那個祕密洞穴

    我一直覺得很像蟲蟲危機裡
    小馬蟻們躲蝗蟲的洞穴

    是嗎?

    回覆刪除
  24. 雖然複製的手法很多動畫都會玩到
    但這麼可愛又恐佈倒是第一次XD...
    最好笑的還是本體的沮喪

    說真的 水果動物不回復一下嘛 TS
    RD的小說還沒看完XD

    回覆刪除
  25. 趕Pinkie那段我笑好久啊,這集太可愛了!

    回覆刪除
  26. 在路邊玩沙還畫一堆哭哭臉www

    回覆刪除
  27. 現在我們知道那些變形蟲被丟回哪裡去了

    回覆刪除
  28. Fun!Fun!Fun!Fun!Fun!Fun!Fun!Fun!Fun!Fun!Fun!

    回覆刪除