主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站http://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S03E05 - Magic Duel


你說只有小女生會看小馬是什麼意思,想決鬥嗎?!(誤)

"那隻小馬"再度回到了小馬鎮,而且將再度掀起風波!
且看Twilight如何面對充滿惡意的逆襲!

這集真是我覺得第三季目前最好看的一集啊XD

密碼:7357











===========================閒聊分隔線(劇透注意)===========================
















這裡不趁機推廣漢揚大的圖實在說不過去。
http://i.imgur.com/Mcqst.jpg  <- 本集大綱(炸)
http://0rz.tw/V4Ofj               <- 原版XD

這一集看到AJ性轉時整顆心揪了一下,想說製作組也玩得太大了XD
然後看直播實況看到十件樂器就直接吐槽了"這不是PP原本就有的技能嗎",
結果真的被說中了......我果然超瞭解PP!(那好像不是重點)

Zecora的台詞一樣難翻死了。

41 則留言:

  1. 我還以為Rarity的"You Beast"是"You B*tch" XDDD

    回覆刪除
  2. YAY支持龍大,我也要戰鬥(茶)
    這集真的有好看到,話說Trixie錢超多...紅眼20%cooler!
    但PP好像比較多笑點XD

    回覆刪除
  3. 原來搬石頭賺來的錢多到可以買那麼高級的寶物...
    PP家是大富翁喔!?

    回覆刪除
  4. TS如果想的話也可以推翻市長吧
    被關在鳥籠也太慘- -

    回覆刪除
  5. 這集的劇本的確有恢復以往水準!

    回覆刪除
  6. 我還以為會是SPIKE挖洞溜出去....

    回覆刪除
  7. 不知道是不是我電腦問題 在圖書館的場景好像有句台詞不見了ˊ3ˋa

    回覆刪除
  8. 這集的節尾收的太讚了
    小馬國果然是百合王國啊!!!

    回覆刪除
  9. SPIKE有點機車= = 他抱著我的FS

    回覆刪除
  10. "魔法不行的話,那就用巫術對抗"

    蘿化魔法根本哼嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯~!!

    回覆刪除
  11. 該怎麼說
    除了史密斯婆婆外
    其他小馬似乎都戴了有色瞳片
    連瞳色也能搞

    回覆刪除
  12. 這集好看到我生肉一次吃了兩次...
    然後現在又要來吃個龍肉幾次:)

    回覆刪除
  13. 第三季開始為何都不寫信了XDDDDDDD

    回覆刪除
  14. 我本來猜的是TL用的是幻形咒,
    只是看起來有這麼一回事,但實際上只是受術者的幻覺。
    可後來看到PP的十個樂器又感覺不像,
    因為PP本來就會十個樂器合奏啦XD
    在白思不得其解下,原來這才是事情的答案。
    話說性轉AJ我還真的期待了一下XD

    回覆刪除
  15. PP沒嘴也能演奏十個樂器

    回覆刪除
  16. Zecora不用角就可以用魔法了呢

    所以茶被翻倒之後變出來的茶究竟是從茶壺還是桌子(?)變進去的呢

    回覆刪除
  17. 話說Trixie在21:18跌倒的姿勢和角度,真讓人...

    回覆刪除
  18. 放開那隻FS,spike!

    本集大綱的梗巧妙地接上了XDDD

    回覆刪除
  19. AJ的性轉我真的驚了一下(掩面)
    可是這樣我也是可以(ry

    當初看到TS對朋友使出魔法還真感到有些不可思議,結果果然是這樣XD

    回覆刪除
  20. 等等!PINKIE沒嘴巴她是怎麼吹法國號的!??

    回覆刪除
  21. 哈 我一眼就看出Twilight的魔法是怎麼搞得了
    不過Pinky還是讓我笑出來了XD

    回覆刪除
  22. LUNA呢LUNA呢LUNA呢LUNA呢LUNA呢

    除了色公主外不是應該先找LUNA嗎!?!?!

    回覆刪除
  23. FS顏藝大全 Trixie最後跌倒好萌////

    回覆刪除
  24. 看來她存錢買了一頂死帽

    回覆刪除
  25. 身為一位twixie派我不得不說 真希望TS和崔西的破鏡重圓能夠再纏綿一點(啥

    回覆刪除
  26. 好治癒wwwwwwww
    ////////看到會同時演奏10種樂器的PP
    就知道其中一定有詐www

    回覆刪除
  27. @JACKKILLER 再多存一點錢買時光跟疊書,就差不多魔法超強了吧。

    回覆刪除
  28. 是否公主們也是用年歲魔法讓自己長生不老

    回覆刪除
  29. TX最後算是洗白了XD(跌倒是那招
    PP十種樂器已經無法阻止我了!

    原來FS的門路是這樣阿...
    小動物的力氣也蠻誇張的
    小鳥陣、水獺陣

    TS還是有不會的魔法XD

    回覆刪除
  30. 最後spike竟然抱著FS 這讓我有點接受不能阿XD
    這集真是太好看了~^ ^

    回覆刪除
  31. 這集根本一直在說AJ和RR關配啊!!
    RR便棕色醜衣服的時候AJ一旁不捨XD
    雖然他們被TS點明出來變是因為他們都有妹妹可以撐腰~
    但是還是覺得很配阿XDDDDDD
    AJ性轉跟RR哈哈!(麥大哥還是超萌)

    Trixie最後跌倒好萌////+1洗白了

    回覆刪除
  32. 為復仇而戴上邪惡護身符的TX,獲得比TS還強的魔法,最後卻敗在自己原本最擅長的魔術(障眼法)之下
    小馬真是寓教於樂呀

    回覆刪除