主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] 超級監獄Superjail! - S01E07 - Mr. Grumpy-Pants


超級監獄無疑是本站目前最血腥暴力獵奇的動畫,
但是你們絕對不會想到這部動畫會害你們紅了眼眶!

今天這一集居然偷偷加了洋蔥,眼眶濕濕的Q_Q
我說編劇你們這樣玩弄觀眾的感情對嗎!!!
幸好典獄長還是一樣智障,可以中和一下。

對了,今天有翻AVGN喔,請到下一篇觀賞!



警告:本卡通包含大量血腥及暴力行為,有許多可能令某些人不適的畫面,
請斟酌自己的身心狀況後再觀賞。











============================註釋分隔線============================










一開始看到自由基時實在是笑死了XD
自由基是氧化(呼吸)作用的產物,就是帶有不成對電子的化合物,
狀態很不穩定,會從周遭環境奪取電子,因此會對細胞造成傷害,
造成癌化或老化反應。


47 則留言:

  1. 抱歉,剛剛語法出問題把影片吃掉了orz

    回覆刪除
  2. 看完了
    這集是怎麼回事....
    眼睛流汗了
    洋蔥加太多了阿

    回覆刪除
  3. 這集溫馨得太無厘頭了啦XD

    回覆刪除
  4. 大家變成小嬰兒那段讓我想起了醜美的Kill,Mark,Kill... 真的哭了啊!!!

    回覆刪除
  5. 看玩真的鼻子好痠......

    回覆刪除
  6. 看到最後我真的流眼淚是哪招TMT

    回覆刪除
  7. 我真沒想到居然會因為看超級監獄哭了...

    回覆刪除
  8. 典獄長到底是定位在什麼角色呀= =…

    好人?壞人?

    回覆刪除
  9. 那沒鼻子的整個是火人

    典獄長帽子是本體

    回覆刪除
  10. 樓上 是柴可夫斯基的胡桃鉗中的糖梅仙子
    http://www.youtube.com/watch?v=Wz_f9B4pPtg

    回覆刪除
  11. 在強壯邪惡的人體都變得脆弱的超級監獄中
    (常常一拳就打得稀巴爛XD)
    卻出現了最最脆弱的天真無邪
    (並且感染)
    讓人小心翼翼的看著這一集
    提心吊膽
    不只深怕小女孩不測 也深怕愛護她的大叔隨時會死去
    看起來非常衝突 卻還是保有超級監獄的速死風格

    回覆刪除
  12. 糟了 我覺得我大該猜道要怎麼發展後
    我就不敢往下看了T T

    回覆刪除
  13. 美國動漫的潛規則不是不可以描寫虐童或幼童死亡嗎?(還是只適用於非成人卡通、英雄電影?)

    回覆刪除
  14. 不喜歡這集的典獄長。沒想到愛麗絲心地那麼善良呀...
    不過整體來說,好溫馨的一集呀。

    話說監獄裡哪來的領養機構的人啊 = ="
    刀兄運氣真好。

    p.s.難怪覺得05:45的音樂好耳熟,感謝woffy解疑。

    回覆刪除
  15. 典獄長神煩欸不過這集也太感人了....
    害我整個對艾莉絲大改觀

    回覆刪除
  16. 典獄長真的,愈來愈混帳了

    回覆刪除
  17. 小女孩的手環上寫著"CANCER"表示他其實是癌症病人
    而監獄的囚犯似乎看不懂CANCER(!?)所以以為那是他的名字
    然後直接叫一個小女孩譯名癌症好像也不太對...
    基於囚犯的智商和奇異思維(自動簡化文字!?)
    癌=品 症=正 所以就叫品正.
    我有說對嗎-/-

    另外,有人聞到一股洋蔥味嗎Q___Q

    回覆刪除
  18. @王奕璇 就是那樣沒錯,所以我把監獄犯人不識字的特點
    翻成了中文裡一般人看到生字"有邊讀邊,沒邊讀中間"的習慣XD

    回覆刪除
  19. 典獄長你....(扶額
    那位玩火大叔的外貌其實是嚴重燒傷者的設定
    這集的氛圍好淒美(?

    回覆刪除
  20. 典獄長那個小孩到底是怎麼回事www
    這集 好 心酸啊QQQQQ 監獄裡的大家都很可愛

    回覆刪除
  21. 其實這集也超獵奇阿...
    後面好溫馨噢,雖然還是很無良地笑了

    回覆刪除
  22. 難怪會翻成品正 XDDDDD 還在疑惑的說哈哈哈
    在水管上看這集就超希望龍大快點放完整的上來 QQ
    QQ Ash 人超好的啊啊啊

    回覆刪除
  23. 我看那賣東西的中國老人好像有用手暗示 那奶油原本是治陽痿的...

    回覆刪除
  24. 玩火大叔讓我想到沙拉手指 https://www.youtube.com/watch?v=wOSD66dEUqA

    回覆刪除
  25. 還有艾莉絲也挺有母愛的

    回覆刪除
  26. 美國卡通似乎不管多北藍 都會突然來點感人成分?

    回覆刪除
  27. 不管大人的世界再怎麼混亂
    有孩子在的地方就有光
    (看到哭了)

    回覆刪除
  28. 我也覺得作者是在紀念誰..........

    因為這部根本有病 這話居然這麼正常!

    回覆刪除
  29. 結果沒有雙胞胎的一集是最漫馨的……

    回覆刪除
  30. 我們的典獄長大大還是這麼智障🤦‍♀
    愛莉絲好有母愛啊

    回覆刪除
  31. 不小心看到個彩蛋... 一開始阿刀jack knife放過其中一個小孩也跟他一樣叫jack...

    回覆刪除