主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] 超級監獄Superjail! - S02E08 - The Budding of the Warbuxx


這一集超級監獄實在是太可怕了,
目前為止最讓人不舒服的一集超級監獄。

這一集有超級怪的製作組前言,
而且破天荒地沒有阿刀片頭......
感覺作畫也有點崩,實在是超囧的一集啦orz
唯一的亮點大概就是失蹤很久的雙胞胎又出場了吧?

對了,感謝推薦《天生就會跑》的那位網友,
實在是很棒的一本書!看了之後立刻燃起出去跑好幾圈的念頭啊!

下週一就是生日了,今晚要先和樂團的人出去一起慶生XD

警告:本集包含大量血腥及暴力行為,有許多可能令某些人不適的畫面,
請斟酌自己的身心狀況後再觀賞。












==========================註釋分隔線==========================









劇中出現的蒙面遊俠是在向經典的虛構英雄"The Lone Ranger"致敬。
如果在座有<娃娃看天下>的忠實讀者,應該會立刻聯想到菲力普最愛的"孤獨大俠"。
沒錯,就是他。

而劇中蒙面遊俠的搭檔波塔瓦托米,原型則是孤獨大俠的跟班Tonto。
(Nathan曾被某個不怕死的白痴以Tonto戲稱,各位記得嗎?XD)
波塔瓦托米說的"Ke-mo sah-bee"(好朋友)正是Tonto的口頭禪之一。

更有趣的是,<孤獨大俠>好像今年7月要重新躍上大螢幕......
https://www.imdb.com/title/tt1210819/

糟糕,我開始期待了。

27 則留言:

  1. 我記得去年的3月25日是龍大的生日的生日

    回覆刪除
  2. 看一看我肚子餓了(!?)

    回覆刪除
  3. 不太舒服...
    但龍大肯定能拿到他最想要的生日禮物

    更多的酒!! (拖)

    回覆刪除
  4. 所以他把它生出來只是為了吃了他?= =

    回覆刪除
  5. The Lone Ranger台灣翻成"獨行俠"

    Tonto由強尼戴普飾演!!

    回覆刪除
  6. 變成強哥來當助手了!

    這集口味好重...
    坦白說接不接生根本沒差吧
    那東西會自己掉下來...

    回覆刪除
  7. ASH讓我想到瑪瑟琳該死的男友

    回覆刪除
  8. 從沒聽說大麻可以上癮的....

    回覆刪除
  9. 糟糕糟糕糟糕又好精采的一集!

    回覆刪除
  10. 吸毒真的很不好

    這一集讓我學到了很多東西

    回覆刪除
  11. 我怎麼覺得這集的典獄長都好精緻

    回覆刪除
  12. 生下來的東西充滿化學物質耶xD

    回覆刪除
  13. 娃娃看天下啊啊啊QAQ...
    它陪我度過一段美好的童年時光呢

    回覆刪除
  14. 龍大,可不可以翻譯一下這段?
    http://youtu.be/swst7QI8YfQ

    回覆刪除
  15. 七月上映的主演強尼戴普 ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

    回覆刪除
  16. 這集真的是名符其實的嗑藥動畫了,連傑瑞德都漩渦化了
    犯人們平常在超級監獄經歷的生活都不知道比恐怖片恐怖幾百倍了,看個電影還會嚇成這樣www

    回覆刪除
  17. 疑..可是這集最刺激我笑點..

    回覆刪除
  18. 這集根本在諷刺政府錯誤的反毒資訊啊...

    回覆刪除