[美式卡通翻譯] 無懼勇士 Bravest Warriors - S01E06~07

經Hinet工程師們迅速的測試回報指出，
Xuite影片會中斷的原因是播放器和最新的Flash驅動程式更新相衝了，
已回報Adobe官方作緊急處理，但使用Chrome觀看不會有問題。

大家一天到晚酸中華電信是沒錯，
但是他們的客服作得實在沒話說，
我所有問題回報的回應從沒有等超過一天的......

今天再為大家帶來兩集無懼勇士，
終於翻到卡通史上最可愛的角色之一"貓貓蟲"了>//////<
劇情背景設定越來越複雜囉！

第六集：Lavarinth (熔岩迷宮)



第七集：Gas-Powered Stick (汽油動力棍)







============================註釋分隔線============================









註：情緒之王在此可能是玩了個文字遊戲，
因時光悖論(Temporal paradox)音近一雙時間襪(Temporal pair o' socks)。

至於為什麼翻成貓貓蟲而不是貓瓢蟲？
因為我覺得貓貓蟲聽起來比較可愛 <3