主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] Adventure Time - S05E20 - Shh!


非常特殊的一集,詼諧有趣,
很久沒看到這麼特殊的劇情安排了XD

這一集也因為台詞很少,出奇地好翻,僅次於S03E09A - Thank you
很輕鬆可愛的一集,從頭到尾看芬和傑克耍寶賣萌。

今天真的很需要類似的影片來讓人放鬆心情啊,不然真的快醬爆了。








============================註釋分隔線============================









BMO在本集放的歌:https://www.youtube.com/watch?v=lkEmDItUAUU

這是首次特別獻給某人的一集。
Armen Mirzaian在今年二月二十一日因車禍逝世,
曾為The JigglerBusiness TimeWhat is Life繪製分鏡。

傑克拿斧頭破牆而入的表情又拿鬼店中
傑克尼克遜德經典表情當哏,好煩XD



https://www.youtube.com/watch?v=ofXaWirL7iE
今天聽了一整天的軍歌 - 夜襲,整個很熱血沸騰這樣。
我想有在關注本次事件的人心情應該都差不多。

31 則留言:

  1. 請問BMO放的是什麽歌?找得到嗎?

    回覆刪除
  2. BMO放的那首歌好好聽喔~~有載點嗎XD

    回覆刪除
  3. BMO的歌已在內文更新。
    http://www.youtube.com/watch?v=lkEmDItUAUU

    回覆刪除
  4. 拿沙鈴的比基尼妹妹手上的牌子"the JAM",
    指的應該是樂團成員之間即興用音樂當做語言互相彈奏,
    龍大有在玩樂團應該知道這是什麼,
    只是說到要怎麼翻譯我也不知道~

    回覆刪除
  5. 靠腰那段,真的配合得剛剛好,笑死我了

    回覆刪除
  6. @BurningDick Jam一般的確是即興,但也可直接指歌曲本身,
    例如RS中出現過的"This is my jam"。

    回覆刪除
  7. 感覺最近有很多一二季只出場一兩次的路人角色亂入......哥布林王、瘋子松鼠、這集的派對神...還有之後某集會出場的帝芬尼

    我猜不久惡霸唐尼也會再登場

    回覆刪除
  8. 拿斧頭砍牆,害我想到昨天WTF的達瑞文

    回覆刪除
  9. 吃早餐那裡超好笑XD
    JAKE酸了一堆話,
    結果FINN完全沒有牌子可以反擊XD

    回覆刪除
  10. 他們倆個吃早餐時 背後的架子上有一堆BMO的原型機?? 是以前就有我沒發現嗎?

    回覆刪除
  11. JAM...Japan Animationsongs Makers Project!(燃燒

    Oh, I don't care...真是WTF大絕(啊嗷嗚嗚嗚嗚嗚嗚

    回覆刪除
  12. 我也要一群比基尼辣妹~~~@口@!!!

    回覆刪除
  13. 看到比基尼美女飛起那一段我笑了

    回覆刪除
  14. 龍大~這歌手是不是英文片尾的主唱? 歌聲很像

    回覆刪除
  15. 只有我想到伊麗莎白嗎xd
    芬邊跑邊舉牌根本神像阿wwww
    進擊的傑克!!!!!!wwwww
    (整個動漫中毒...)

    回覆刪除
  16. 這... 是時事梗嗎?
    默哀教學這樣

    回覆刪除
  17. 這些比基尼女孩看起來還蠻正常的啊XD
    芬何不......?XDDDDD

    回覆刪除
    回覆
    1. 有阿.去網站找..有本本和動畫..嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

      刪除
  18. 我記得這集有母湯的同文本

    回覆刪除