主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站http://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] Regular Show - S04E23 - K.I.L.I.T. Radio


這一集是臨時起意想翻的,
沒想到好看到令人嘆為觀止......

今天跑去參加同學會,回來時間不夠翻阿丹了orz|||

神編劇加上神哏的運用!
這一集真是既又熱血又讓人熱淚盈眶啊。
讓人想起了往日的美好,
以及人性溫暖的重要......

密碼:7503







手機專用連結:http://vlog.xuite.net/play/b0RvWjdmLTY5Njc0NjYuZmx2?html5=1





==========================註釋分隔線==========================












DJ機台有了自我意識的時間點和<魔鬼終結者>中的天網完全一樣,
美東時間八月四日清晨兩點十四分。
(好吧,八月四日是天網的建立日期,獲得自我意識是在八月二十九日。)

至於音樂的忌日"The Day the Music Died"是出自
Don McLean的不朽名曲<American Pie>。
對美國音樂史有興趣的人必聽的歌,歌詞非常深奧,
暗喻了許多美國歷史、音樂大事紀和知名樂手。

當時有把整首歌詞背下來,現在忘一半了-_-;

14 則留言:

  1. 唐牛!..你怎在這裡..你不是該去做菜嗎?

    (沒脊髓能走路)

    回覆刪除
  2. 大家都覺得唐妮基被CD穿過還活著 很不可思議 但是倒不如說CD能穿過人才是奇怪的點八 哈哈哈

    回覆刪除
  3. Yes!就是要被爆風噴出來啊!...真的是像電影一般XD



    唐尼...擦乾淨我的身體♥

    唐尼...不要!不要放進......那捲帶子

    回覆刪除
  4. 讓我想到海盜電台那部片

    回覆刪除
  5. 龍大好像不太喜歡翻丹?
    發現其他的翻譯工作,就算龍大太忙(除非累的要命)
    要不然龍大都會抽空翻說。
    是我的錯覺嗎?

    回覆刪除
  6. @某辰 丹是真的有難度......

    回覆刪除
  7. 瞭解!龍大辛苦了!

    然後那個DJ肚子上的洞,看的真不舒服= ="

    回覆刪除
  8. 把感動還給我啊〜〜〜



    不過太感人就不是regular show了

    回覆刪除
  9. 這集太好看了吧!!!
    嗚嗚嗚嗚嗚...而且唐尼還...

    ...咦?唐尼?

    回覆刪除