主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站http://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] Adventure Time - S05E28 - Be More


嗶摩再度當上主角!
極度溫馨感人的一集,讓內心忍不住融化,
帶給你意想不到的感動!

嗶摩的身世秘密大公開!
讓嗶摩這個可愛角色的深度和完成度都更上一層樓的一集,
結局絕對讓各位震撼不已、意猶未盡!

這一集實在是太溫馨了......救命啊......
要是以後看不到這麼棒的劇情怎麼辦啊......

密碼:1000











手機專用連結:http://vlog.xuite.net/play/ZW9BUGp5LTc0NTU4MzIuZmx2








============================閒聊分隔線============================














是的,我知道你們想說什麼,不要跟我提召喚惡魔-_-

或許某些人會覺得這有什麼好感動的,
但如果您是那種當年看AI人工智慧時會一把鼻涕一把眼淚的人,
你應該就能瞭解我到底是在感動什麼XD

本集終於說明了嗶摩的名字由來,
摩摩(摩瑟.麥斯徹.喬凡尼,Moseph Mastro Giovanni)
原本是為了自己未來的小孩製作了嗶摩,並賦予了嗶摩追求和通曉"樂趣"的能力,
後來因膝下無子,便讓嗶摩出去闖蕩,希望它能找到適合的人家,陪伴其他小孩子。
取名為Beemo是Be more的諧音,意指期許嗶摩能繼續學習成長,不只是台單純的電腦。

摩摩原本應是人類,只是絕大部分的器官都已被機械取代以維生,
以劇中設定來看,推估年齡至少有一千歲以上,和瑪瑟琳差不多了......
目前劇中最高齡的角色應該就是寒冰國王、瑪瑟琳和摩摩了,
三者都是從蘑菇戰爭前一直存活到現在的人物。

原本想直接把傑摩和芬摩翻成J摩和F摩XD


40 則留言:

  1. 下一記是泡泡糖和女王和做的戲哦

    回覆刪除
  2. 這摩摩我看他被摔,他不痛、我好痛呀!!

    回覆刪除
  3. 是洋蔥
    我在劇本裡加了洋蔥

    回覆刪除
  4. 不要再亂丟摩摩了!!(爆炸
    洋蔥太多了!
    眼淚表示現在是滑梯時間OTZ

    回覆刪除
  5. 芬他家裡有竟然有顆核彈!?

    回覆刪除
  6. 感覺摩摩很像Fallout遊戲裡面的Mr.House,而且遊戲背景也跟AT一樣有發生過核災

    回覆刪除
  7. A摩應該就是摩摩本人,
    而嗶摩便是他製作的第一台摩摩電腦,故編號為B。
    這樣推測挺合理的。

    回覆刪除
  8. 好感慨...第五季終於出現的一個人...結果也是不能算是完整
    不過美腿型的機器人是怎麼樣w...

    我猜,也許我也不會有兒子吧w(淡淡的哀傷啊
    說起來傑克,芬,嗶摩,三人組認識的故事也好想看
    (儘管傑克還是殺了泡泡

    回覆刪除
  9. 希望摩摩們有狂歡派對程序

    回覆刪除
  10. 又是強烈對比的一集...=w=

    咱蠻喜歡這種由未來追逤過去的故事(老人茶

    回覆刪除
  11. 這樣子就多了一個人知道1000年前發生什麼事這樣。
    瑪瑟琳當時還小,知道的可能不多。
    賽門後來瘋掉了,記得的可能不多。
    現在這位摩摩活了這麼久,看起來像是精神狀況還ok的,
    或許他知道很多1000年前的事也不一定。

    回覆刪除
  12. 為什麼....今天我看的時候
    影片才跑一點點就直接跳到底
    之後就直接結束了...
    不管試了多少次
    都沒辦法正常看 TAT

    回覆刪除
  13. 看A.I人工智慧我哭得要死 Q_Q
    這集很溫馨~

    回覆刪除
  14. 原來也有人不能看喔....

    我也是很 LAG,然後好不容易看一半就跳到最後,試了好幾次都這樣,後來受不了直接拿手機用 3G 來看才順利看完....囧

    回覆刪除
  15. BMO說的:別讓他們消除我的記憶,否則我們多年來相處的回憶,將如烤箱中的淚水一般蒸發~

    原文:Don't let on what happened... or all the years we've been spent together will vanish like tears in the oven!

    這句話大有來頭~1982年的電影「銀翼殺手 (Blade Runner)」中,身為生化人的反派在最後臨終前這麼說了:I've... seen things you people wouldn't believe... Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched c-beams glitter in the dark near the Tannhäuser Gate. All those... moments... will be lost in time, like tears... in... rain. Time... to die...

    BMO說的tears in the oven,很明顯是借用Blade Runner的tears in rain~~

    wiki上已經有人說明了:http://en.wikipedia.org/wiki/Tears_in_rain_soliloquy

    回覆刪除
  16. 好驚訝呀~~~
    原來是BEMORE~~~

    回覆刪除
  17. http://blog.xuite.net/xuite.net/xuite/42785582-%E3%80%8AFAQ%E3%80%8B%E5%BD%B1%E9%9F%B3+-+%E5%B8%B8%E8%A6%8B%E5%95%8F%E9%A1%8C#step005
    不能看的各位 試試看上面的教學
    目前更新adobe flash player中(不抱太大的期望....
    昨天弄了2小時也是不能看 突然想到家裡有這麼一台ipad2
    超智障的...結果能看了

    回覆刪除
  18. 原來還是有人類倖存,可能還有更多!?

    回覆刪除
  19. 開場有股偷嚐禁果的味道,第一次偷抽菸,偷XX,甚至像偷偷嗑藥。BMO自重! LOL

    趁機分享一首塊魂BGM:
    http://www.youtube.com/watch?v=so2VbUQOZxw (Katamari on the Swing (SEXY-SYNTHESIZER ALL ABOUT NAMCO Mix))
    最佳評論: "BMO是主唱!" 道盡這首歌對AT迷的趣味性

    不過個人認為原曲較耐聽:
    http://www.youtube.com/watch?v=8TquDa2muP0

    回覆刪除
  20. 超想吐槽,系統檔案是你想刪系統也不給刪的東西ㄟ
    不過把它想成drive之類的就好了

    回覆刪除
  21. 在他們掉下去的最後房間中,床的床尾板上有寫AMO,右邊櫃子底下好像還有一個壞掉的

    回覆刪除
  22. 怎最近看龍大大的影片都會跑一下就突然結束了,不然就是讀取速度變慢了= =?

    回覆刪除
  23. 真的在櫃子下有AMO
    而且看起來是要插插頭的

    回覆刪除
  24. BMO刪檔案是他嗑藥、high的方式嗎= =?

    回覆刪除
  25. 這集也太~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~古錐了吧>///<!!!

    回覆刪除
  26. 我覺得rs的高明之處就在於能很認真的把嚴肅的話嚴肅的話題拿來給我們開玩笑

    回覆刪除
  27. 豪~~感動喔!!!!!熱淚盈眶QAQ

    回覆刪除
  28. 還想說CMO在哪就悄悄出現了XD
    MMO根本暴力((笑噴

    回覆刪除
  29. JACK撞破好多層地板 真痛啊

    回覆刪除
  30. 好可怕喔~一個人要如何活1000歲啊...
    我是指大腦,感覺回無聊到瘋掉,只有自己的話
    雖然有很多摩陪他= ="

    開始思考摩摩這1000年怎摩活的了

    回覆刪除
  31. 他說只有皮膚還是人類的了
    我想大概其他器官都衰竭的差不多了吧
    如果真的是學者型的人也許....還可以接受XD

    回覆刪除
  32. BMO最後一幕太狗錐了吧!!!

    回覆刪除