主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] Adventure Time - S05E36 - Dungeon Train


看完這一集我只想大喊:冒險時段的精神回來啦!
無釐頭的大冒險和爆殺過程,帶給你其他卡通沒有的快感!
感覺像是玩了一場精彩刺激的線上遊戲,令人樂此不疲!

等等要去見新訓放假的朋友,所以早點先張貼XD

我本來想寫另一段前言的,
不過雖然很有梗,大家一看就知道劇情會是啥了,
所以我還是留到後面的閒聊再吐槽吧,
大家請先看完影片再閱讀XD






===========================閒聊分隔線(有劇情透漏)===========================


























劇情大綱:芬在被火焰公主甩掉之後,
成了終日沈迷在網路遊戲中的網遊廢人,
沉浸在打怪掉寶升級帶來的空虛快感中。(大誤)

不過說真的,芬最後看到傑克不離不棄的樣子,
終於大徹大悟,能夠放下自己的自傲,為朋友著想,
真的是成長了不少。一路跌停的芬股終於要反彈了?

整集都沒有點明,不過大家應該都看得出來那些所謂的"頭目"
都是被困在裡面無法自拔的玩家啊......


32 則留言:

  1. 發個廢文卡位也挺重要的。

    回覆刪除
  2. 先上完痛苦的社團課後再來享受Adventure Time!!!!

    回覆刪除
  3. 果然每個都是無法自拔的玩家 真正的英雄陷阱阿~

    回覆刪除
  4. 穿著火焰裝的阿寶蠻帥的

    回覆刪除
  5. 可以問龍大,那個聚沙成塔的原文嗎?

    回覆刪除
  6. 沒記錯的話,這集是這季的最後一集了吧?
    最新一季好像要等到2014的樣子。

    這集最後那裡已哭。

    回覆刪除
  7. 一開始第二個玩家出來時就已經知道頭目是無法自拔的玩家了,第一個則是在新手重生點賭人的那種玩家,傑克那裏真的很讓人感動哩。不過也不能太責怪芬,他懂得回頭已經算是很棒了

    回覆刪除
  8. 那隻假手要不是預言,那就是不斷說明"非事實"的象限內他的手就是會被吃掉,但在當下的象限內並不會消失,只要有假手那就是假的諭示

    回覆刪除
  9. @某辰 沒有喔,這是倒數第三集,最後一集預計10月13左右播出

    回覆刪除
  10. 我這才發現我真的對"很多FB遊戲"和其他遊戲(艾爾之光、尼奧寵物等等..)吸引的時間太久了....!!!

    回覆刪除
  11. 我想問一下影片音量的問題~
    我的喇叭開到最大聲 影片音量拉到最滿 但聲音還是很小
    可是電腦系統或者即時通訊軟體聲音都大到不行
    是片源聲音太小 還是我的電腦有問題?!

    回覆刪除
  12. 芬看到老老皮而醒悟讓人很感動Q_Q
    有時候就算知道自己的下場可能會很慘,也會因為現在很快樂認為無所謂,認為:反正是自己的選擇。
    真的就是因為看到朋友不離不棄,看到朋友的困擾而心疼,就忽然願意離開泥濘。

    真是不敢想像沒有朋友會怎樣。
    這集喻意好深。

    回覆刪除
  13. 感觸好深...
    我這一兩個月也才剛根本來要結婚的女友分開
    然後我就真的、
    沒日沒夜的瘋狂玩著魔獸世界...

    回覆刪除
  14. Finn受到打擊完全失去思考能力,一打起精神又完全照自己的意思行動
    Jake真的很夠兄弟…QQ

    回覆刪除
  15. 7"23 老芬的道具戰鬥衛星升級成戰鬥行星了

    回覆刪除
  16. ...像馬一樣(;´Д`)ハァハァ

    回覆刪除
  17. 未來的右手又沒了!!( " `口´)

    回覆刪除
  18. 戰鬥衛星真的很強的感覺
    話說我每次看傑克不離不棄
    我都很想哭

    回覆刪除
  19. 這集也不錯
    傑克才是真正對芬不離不棄的人!
    金髮小男孩<3

    回覆刪除
  20. 這集跟我做的無限迴圈的夢一樣恐怖,好在芬有堅持下去

    回覆刪除
  21. 我就是看了這集老皮撿寶物才迷上AT (某程度上AT也是我的線上遊戲 QQ

    回覆刪除
  22. 我就是看到老皮撿寶物這集才迷上AT!!(某程度上AT也是我的線上遊戲 QQ

    回覆刪除
  23. 看完S07E24再回來看,跟第一次看這集的感覺好不一樣啊
    之後Finn真的長大好多QQ
    Jake不離不棄好感動QQ

    回覆刪除