主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站http://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S04E01:02 - Princess Twilight Sparkle


第四季!終於!出現啦!
之前大家都很擔心TS變成空角獸後的表現,
不過這集倒是出乎想像地好看!

第四季終於出啦~太棒啦~(撒花)
今天這翻譯其實慢了,下午才開始翻譯,
不過在接受末日之星鎮魂曲和實體書的洗禮後發現
這翻起來實在是超級輕鬆XD

已放上修正後的高畫質版本~

密碼:0401



手機專用連結:http://vlog.xuite.net/play/M2RrbjNPLTEzNjczOTA1LmZsdg==





============================閒聊分隔線============================





































滿滿的惡意,各種糟糕本題材各種萌。

Spike一直昏倒不說,
整篇都是觸手啊啊啊啊啊啊
還有奇怪的白色藥水、Pinkie Pie的阿嘿顏......

然後無序的女僕裝,讚(爆炸)



47 則留言:

  1. 感謝龍大!!
    話說爆點還有那瓶白色液體跟紫色噴霧www

    回覆刪除
  2. 太感動了QwQ
    TS的新皇冠沒那麼好看-3-

    回覆刪除
  3. 愛死你啦 好色龍大大XDDD
    超感謝你的~ >W<

    回覆刪除
  4. 25:55的字幕阿阿阿rrrrrrrrr
    你們上的表情...

    回覆刪除
  5. 糟糕題材++

    這兩集肯定會出本出超兇ww

    回覆刪除
  6. 超超超超超超超超超超超讚的~~~!!!小馬萬歲!!!!!!!!!

    回覆刪除
  7. 也太好看了吧TT又哭又笑
    之前的預告果然是騙人的w嚇死我了 我還以為公主真的死了(爆

    回覆刪除
  8. 感謝翻譯
    好看,無序跟PP超歡樂XDDDDD
    希望一直延續下去

    昨天老外實況場
    黑樹枝出現綁走大公主
    [23:11:14] Dammit Japan, we let you have one season.
    ............看來最近色公主又有福了

    回覆刪除
  9. 無序女僕裝 讚
    我喜歡(拖走

    回覆刪除
  10. 無序腦袋比兩位公主好多了...看似胡鬧其實在鋪後路阿...

    回覆刪除
  11. 這集真的太好看了嗚嗚嗚嗚-----
    無序也好可愛www根本是損友www

    回覆刪除
  12. so awesome!!!
    終於等到了www
    無序出來一整個歡樂~
    感謝龍大呀~!!!

    回覆刪除
  13. YAY~ 終於能知道
    內容再說什麼了~

    回覆刪除
  14. 哇!!
    我等了兩天看完可一以安心的睡了!!
    和開心啥^ω^(撒花)

    回覆刪除
  15. AWESOME~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=w=!!!

    回覆刪除
  16. 感覺後來會有新小馬出現,然後加入朋友群。

    回覆刪除
  17. 有翅膀的Twilight 看了好不習慣 然後Luna幾乎無口..

    回覆刪除
  18. 有翅膀的Twilight 看了好不習慣 然後Luna幾乎無口..

    回覆刪除
  19. 製作組說的Discord會唱歌,該不會就是指洗澡時唱的winter wrap up吧wwwww

    回覆刪除
  20. 曾幾何時一部初衷是給小女孩看的動畫會演變成:
    1.大量觸手植物
    2.阿嘿顏(X
    3.魔法光波對決
    4.龜派氣功波
    5.人質解救
    6.集體討BOSS

    看來經過Brony洗禮後走向完全是各種......痾.....無法形容啊!

    雖然很好看就是了,但說好的設計給小女孩看呢-_-

    回覆刪除
    回覆
    1. 只要改為擬真版,誰說這不又是一部好萊塢特效無腦空洞低俗土豪片呢?
      不知是否高畫的關係,這集裡我的注意力都被集中在豐富的光影變化、3D技術、不符合邏輯的角色反應、特效灌水給吸引住了。曾幾何時,初看時的純真感變得如此
      看完s3後我掙扎了很久才又看了s4,但看來看03的時間得拖得更久更久了

      刪除
  21. 好感動~~有續集惹~~
    11月才亂入的 一瞬間就成了小馬迷

    回覆刪除
  22. 無序的女僕裝真的是好頂讚……
    卻被朋友說自己的愛好很奇怪=A= 我覺得我跳進黃河也洗不清了

    回覆刪除
  23. 我越來越喜歡無序吐槽6個主角了

    回覆刪除
  24. 然後觸手一直攻擊大麥的屁屁... =///=

    回覆刪除
  25. 好色龍現在正式在翻譯界工作了?

    ------
    第三季展開太快讓我有點感覺不好
    這兩集節奏剛好 好看到爆

    回覆刪除
  26. RR表示 那不是皇冠
    那是降臨在你頭上的災難!

    回覆刪除
  27. Novel Vinnie 提到... -->
    你講錯了 明明就是
    1. 大量觸手party
    2. 白色不明液體
    3. 女僕裝
    4. 鞭打屁屁
    (ry

    ((OMG我太糟糕了ww

    回覆刪除
  28. 這2集真是太好看啦~~~^^ TS有翅膀也蠻萌的><
    請問各位大大知道MLP的衣服在哪裡買的到嗎><?
    找了好多賣場都找不太到~ 好想穿著MLP的衣服出去走阿XD

    回覆刪除
  29. 無序骨子裡根本是好人吧
    只是喜好不同於一般人而已XDDD

    回覆刪除
  30. 32:42~32:45 藤蔓:一起團體霸凌Princess Twilight Sparkle吧

    回覆刪除
  31. 這集有了觸手就一整個糟糕啊XDDDDDD

    回覆刪除
  32. 那個杜鵑根本就是幽白裡面的魔界含羞草吧!!樣子跟動作都一樣!!

    回覆刪除
  33. .........那個,只有我有注意到嗎?這集他們平均每三秒鐘閉一次眼

    回覆刪除
  34. ...Super Sonic!!!

    喔~LUNA...(呼~賢者模式

    回覆刪除
  35. 好色龍大大,我想問一下31:38的翻譯是發生甚麼事了

    回覆刪除
  36. 最後面實在是太感動了...
    月亮下降,太陽上升,中間隔著的是Twilight Sparkle

    暮光啊啊啊啊!!!!

    回覆刪除
  37. 所以celestia代表的元素是魔法,和善,慷慨,luna則代表忠誠,誠實,和...歡笑?!

    回覆刪除
  38. 看到觸手了,我知道接下來會發生什麼事了!

    回覆刪除