主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] Adventure Time - S05E52 - Billy's Bucket List


第五季的精彩最終話,
芬的大轉變及令人寒毛豎立的爆點,
要你知道什麼才叫神作!














第五季真的是超級無敵長,
堪稱卡通史上集數最多的一季了吧?
第六季預計在4/21上演,各位又要耐心等待囉!

那邊那個說看卡通很幼稚的,站到我前面再說一次看看!






==========================閒聊分隔線==========================




































跌破眼鏡,真的叫人跌破眼鏡。
應該說這是理所當然的事情,但是沒想到是用這種方法揭露。
城塞(Citadel)是個專門用來關危險生物和重罪犯的地方,
容易進入難出來,這該不會代表......?

官方已經確認AT只做到第六季,
所以這很明顯要進入最後的解謎階段了,
芬的真正身世呼之欲出......!

坎楊(Canyon)超美的,我被萌到了,怎麼辦(炸)
水分開走下樓梯那段根本惡魔城(噴茶)

61 則留言:

  1. 回覆
    1. 看完留言!!真的是太好看啦!!!!!!!!!!好期待喔~!!!!!好想趕快4月我要知道芬的身世><

      刪除
  2. 讚喔
    請問RS目前美國波到第幾集了 ?

    回覆刪除
  3. He is alive.He is alive.He is alive.He is alive.He is alive.

    回覆刪除
  4. 天啊天啊
    這卡通真的太好看了O O
    一想到第六集就要結束有些哀傷
    比~利~

    回覆刪除
  5. 10:26 頭上那一根捲毛…
    我怎麼覺得芬老爸是地中海禿頭的可能性很大很大很大…

    回覆刪除
    回覆
    1. 芬的爸爸在第5季第1、2集有出現,也是頭上有一根毛~~

      刪除
  6. 嗚嗚嗚 因為AT遇見好色龍 AT不要結束阿

    回覆刪除
  7. 超好看啊
    一聽到只做到第六季有點哀傷

    回覆刪除
  8. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
    回覆
    1. 回去重看第4季最後一集吧你

      刪除
    2. 我有看阿...
      那不是只是夢嘛?

      刪除
    3. 一開始是夢沒錯
      但是比利被巫妖殺死了
      巫妖再化身為比利

      刪除
  9. 太黯然消魂啦阿阿阿阿,以後看不到了該怎麼辦啊

    回覆刪除
  10. 只剩一季了...莫名的哀傷阿.
    話說Canyon讓我想到無懼勇士的貝斯說

    回覆刪除
  11. 戰勝恐懼(物理!!
    比利真的死了...
    但巫妖那邊的伏筆不曉得還會不會繼續
    天啊...老爸的出現超展開...

    回覆刪除
  12. 看卡通是我做過最( 金屬 )的事了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    回覆刪除
  13. 詛咒之劍可以直接砍爆恐懼阿!這劍也太猛了

    回覆刪除
  14. 天啊~製作組每次分段集數都斷在這節骨眼...搞得心癢癢~怎麼撐到4月21號
    等到後又面臨準備完結~給自己心理建設中QQ

    回覆刪除
  15. 比利女友跟芬~/)030(\~!!

    回覆刪除
  16. 比利!!!!!!!!!

    4月21 看似很短,但度日如年阿

    超愛AT的,要完結頗哀傷

    回覆刪除
  17. 說真的
    我還以為Finn要NTR比利了(#

    回覆刪除
  18. 最後的爆點真的太爆了,還是第一次傻在最後的字幕到它演完

    回覆刪除
  19. AT真是太好看了 期待六季芬的成長
    等到全部完結後我要重頭再看一遍

    感謝龍大一直以來的翻譯!

    回覆刪除
  20. 比利真老實,被芬叫一下又回來。

    回覆刪除
  21. 看到最後一幕的時候我發現......果然之前的水晶寶石蘋果裡面出現的水晶幻境會真正再出現一次,只是沒想到是以這種方式呢......

    回覆刪除
  22. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
    回覆
    1. 我怎有中超人鋼鐵英雄身世 的感覺

      刪除
  23. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  24. 說看卡通幼稚的人,通常他自己沒看過又想顯示自己高人一等、成熟之類的,但他不知道這種以偏概全的話只會表示他的無知

    回覆刪除
  25. 為何比利的兜檔布會在坎楊家呢......

    回覆刪除
  26. 我覺得龍大可以在AT完結時.把所有有關芬的身世.寒冰國王的身世.凱薩琳的身世(有關以前的).全部放進一個分頁中.整合起來看才爽阿...
    (剛剛一個一個找...)

    回覆刪除
  27. 可惜遺願是和坎楊兜風 不是和坎楊fuxx 不然芬就可以轉大人了!

    回覆刪除
  28. 期待第六季
    請問大大什麼時候會有第六季的預告??

    回覆刪除
  29. 可能就在第六季可能完結了因為芬找到他老爸

    回覆刪除
  30. 會不會像悠遊白書的幽助一樣,老爸是大魔王XDD

    回覆刪除
  31. 最後面那一幕 是在哪一集出現過啊@@

    回覆刪除
  32. 棒透了啦!!!!!!!!
    有了龍大的翻譯讓AT更有味道了
    不快是AT 每次最後一集都會拿一堆以前的哏然後再埋新哏!!
    前陣子才開始看AT 很不捨得看到進度
    看到進度又發現只剩下一季 很感傷
    現在愛死AT了!!
    AT拜託不要完結((淚目

    回覆刪除
  33. 有說第六季演幾集嗎 這麼棒的卡通太早結束我會難過

    回覆刪除
  34. 沒有
    但是已經出來前四集的名稱和一句話的預告
    Adventure Time season 6 episodes
    No. in
    series No. in
    season Title Supervising direction by Written & storyboarded by Original airdate Production
    code Viewers
    (in millions)
    157 1 "Wake Up" (Part 2)[20] TBA Andy Ristaino & Cole Sanchez[21] April 21, 2014[2] TBA TBA
    Finn and Jake must commit a cosmic crime in order to find Finn's father.
    158 2 "Escape from the Citadel" (Part 3)[20] TBA TBA April 21, 2014[2] TBA TBA
    Finn and Jake follow the Lich to the Citadel, where Finn meets his long lost father.
    159 3 "James II"[20] TBA TBA April 28, 2014[20] TBA TBA
    Finn and Jake learn that Clone James has been faking his death to collect medals.
    TBA TBA "Princess Day"[22] TBA TBA July 28, 2014[22] TBA TBA
    TBA
    第157集 第6季第1集 "Wake Up" (Part 2)
    finn 和 jake 必須犯一個宇宙的罪來找到 finn 的爸爸
    第158集 第6季第2集 "Escape from the Citadel" (Part 3)
    finn 和 jake 跟著 the lich 到 the citadel , finn 遇到他失聯已久的老爸
    第159集 第6季第3集 "James II"
    finn 和 jake 發現複製的 james 造假他的死亡來收集勳章
    第160集 第6季第4集 "Princess Day"
    (還沒有文字預告)

    回覆刪除
    回覆
    1. 歹謝= =
      我發現 princess day 不是160s06e04 那集播出時間為 7/28
      ps 157s06e01 "Wake Up" (Part 2) 4/21播出
      158 s06e02 "Escape from the Citadel" (Part 3)4/21播出
      159 s06e03 "James II" 4/28播出
      ps2 part 2 part 3 是指接 "Billy's Bucket List" (Part 1)

      刪除
    2. 前2集預告出來囉
      https://www.youtube.com/watch?v=aVvDDJ3ObJA
      https://www.youtube.com/watch?v=nLvlaRjZM9w
      https://www.youtube.com/watch?v=zNfbl9Uw0Y4
      https://www.youtube.com/watch?v=kC5ZKBGp-kQ

      刪除
  35. 根據英文版維基百科
    翻譯的不好請見諒= =

    回覆刪除
  36. 還是覺得 一個人的成長 除了外力 還是要靠自己
    你走不過自己那一關 那誰也幫不了你
    看到芬浮在海上感觸很多

    回覆刪除
  37. 嗯............(敲碗)..............

    回覆刪除
    回覆
    1. 我.......忘了有時差...........(艸)

      刪除
  38. 第六季 1 2出來了
    爆點超大 等待翻譯~~

    回覆刪除
    回覆
    1. 我...也已經看了...嘻嘻...

      刪除
  39. 通風...真是似曾相識=w=|||

    短短的幾分鐘怎麼能這樣地引人入勝啦=口=+

    回覆刪除