主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S04E24 - Equestria Games


鋪陳了一整季的阿奎斯陲亞運動會,
終於正式展開了!
來自各地的代表隊集結於水晶帝國,
誰才會成為總冠軍呢?














看這一集的實況時整個狀況百出,
一下子沒有聲音、一下子實況主斷訊......整個很歡樂。












============================閒聊分隔線============================


































老實說等了一整季的阿奎斯陲亞運動會居然就只是這樣,還滿肚爛的。
焦點居然全部集中在Spike的自信心上面,感覺主題全跑掉了,
就連RD和電光火的空中接力賽也只是草草帶過......
如果第四季沒有一直提醒觀眾有阿奎斯陲亞運動會這回事,失落感可能還沒這麼大的orz

不過唱鎮歌那段真的笑死了,完全看不下去XDDDDD
Pinkie Pie最後居然還說"Nailed it!"
整個笑炸XDDDDDDDDDDDDDDDDDD



24 則留言:

  1. 回覆
    1. 不是,倒數第三集。按照慣例下週季末會連撥兩集。

      刪除
    2. 小馬第四季要完結了QAQ (龍大翻小馬的那天 是母親節0.0

      刪除
    3. NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

      刪除
  2. 如果做為普通集數其實相當好,傳達的意思我也很喜歡,
    不過作為鋪陳很久之後的一集實在沒有力道...不過還是好看啦!

    回覆刪除
  3. 運動會太令人sad了......難怪公主姊妹整集無言ˊ˙-˙ˋ

    回覆刪除
  4. 休士頓,我們有問題了
    在這裡變成了
    艾奎斯垂亞,我們有問題了XDDDD
    TS講這句的時候我笑翻了XDDDD

    回覆刪除
  5. 看個運動會比賽還要戴上套套真討厭,看RR的反應就知道=w=+d

    回覆刪除
  6. totally nailed it
    Spike成為了水晶王國的英雄後
    成為了雲之都的頭號公敵
    RD的表情XD

    回覆刪除
  7. 這集要說的重點:自我認同
    其實只用在Spike身上似乎把格局做小了
    ORZ還期待能看到更多運動場劇情的
    幾十場比賽,一場地一天比完,小馬國效率高達400%啊!!!!!!!!!!!!!

    回覆刪除
  8. 鋪陳了這麼久結果整個運動會只出現兩個項目.....

    根本悲劇

    回覆刪除
  9. 覺得小馬愈來愈無聊了...或是AT變得太有趣...LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL

    回覆刪除
  10. 喜歡這種激勵的內心的故事,很可愛:D

    回覆刪除
  11. 連公主都要被封印魔法?
    是多不信任你們的統治者阿,這群小馬 wwwwww

    回覆刪除
  12. 放煙火怎麼不找吹吸呢

    回覆刪除
  13. 狀況發生時,
    所有天馬當下的反應竟然是直接肉身阻擋,
    看到這幕眼眶有點濕啊其實...OAQ

    回覆刪除
  14. 這隻龍不能寵吶...不然還是學不乖=x=
    所以說預演和練習還是有其部分的必要性

    公主公主公主公主!(;´Д`)ハァハァ
    推阿克西斯啦~~~有時候靜靜地守候在
    一旁給年輕人成長的經驗是必須的?

    …這集其實標題下錯了唄=w=?
    揮灑汗水呢?啦啦隊呢?屁屁呢!?

    回覆刪除
  15. 難得覺得這集的龍龍讓我心有戚戚焉
    但是運動大會只有這樣真的太爛了啦

    回覆刪除
  16. 不知是不是因為今天看了一篇Twilestia的百合推坑+FF,覺得Princess Celestia的目光始終溫柔的注視著Twi啊.

    回覆刪除
  17. 請問坐在Luna旁邊的是哪位?

    回覆刪除
  18. 韻律公主啊,你漏看很多集嗎

    回覆刪除