主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] Regular Show - S05E32 - Gold Watch


班森達成了連續一千天準時上班的成就,
梅樂先生將頒給他一只金錶作為獎勵!
然而前一晚的慶祝活動卻出了大意外......




















難得看見班森的出格表現,
相當好看的一集。






============================閒聊分隔線============================















這根本是《醉後大丈夫》的劇情展開啊XD
說什麼吃雞翅吃到食物昏迷,擺明了是用雞翅影射喝酒,這樣才不會有尺度問題。
被警察惡毒對待和噴水的劇情與《第一滴血》十分相似。
至於車速過快跑到未來......我很想說這是《回到未來》的橋段,但是有點過於籠統了。

班森,為什麼你會吃雞翅吃到醉啦XD


13 則留言:

  1. 那個警察把搶藏在那裡到底是要給誰用???

    回覆刪除
  2. 把武器放在監牢裡真的沒問題嗎

    回覆刪除
  3. 回覆
    1. 因為又吃雞翅 又醉了 又搞出問題 跑到海上

      刪除
  4. 其實警察打開藏物箱裡面就有鑰匙,結果先拿槍

    回覆刪除
  5. 倒車繞地球是超人的梗

    回覆刪除
  6. 在RS的世界,玩時空穿越是很平常的事。

    回覆刪除
  7. 監獄裡的椅子下除了槍械,還有鑰匙和一顆手榴彈欸!!!
    要是早點知道的話根本不用躲在Pops的頭後面,馬上就可以逃獄了XD

    話說~在壓力最大的時候還是最喜歡看RS了
    超現實+神展開=我的最愛

    回覆刪除