主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[卡通翻譯] RWBY - S02E10 - Mountain Glenn


與烏貝教授搜尋了一整天的廢墟後,
紅玉一行人開始談起了烏貝教授的問題,
也對於獵手這職業有了新的體認。
然而格蘭山脈隱藏的黑歷史正等著她們......




















看到主角們能獲得成長真是開心的事呢。
烏貝教授即將發威的預感?真是讓人期待啊!







==========================閒聊分隔線==========================





















鐵木在一開始時說「手臂有點怪怪的」的原文為"Arm is acting up",
Act up通常用來描述物件運作不順、不良、有問題,
不知道鐵木的「怪怪的」是因為左手有舊傷?或是他的左手是義肢?

然後烏貝教授......你的武器居然是那個水壺......

我開始相信奧茲平教授的武器是馬克杯了。



18 則留言:

  1. 我看過的日本片夠多了 我知道接下來會發生什麼事

    回覆刪除
  2. 怎麼每次都遇到羅曼啊

    回覆刪除
  3. Ruby
    鐮刀精通R1
    精通格鬥RF

    回覆刪除
  4. 出本子預感+1

    喔...獸...穴...(期待下及發展!

    回覆刪除
  5. 開玩笑的水壺武器居然成真了 XDDDDD

    回覆刪除
  6. 羅曼:妳知道嗎?當我日本動畫看多了 ,我應該知道編劇會想怎麼寫劇本嗎?
    RUBY:?
    羅曼:(笑)
    有種童年回不去的感覺阿 ,之前的動畫會怎麼寫我居然都忘記了!!WHY~~~~~


    回覆刪除
  7. 嗯?明明建模的時候沒有內褲啊!

    回覆刪除
  8. 教授的配音員和瑞克是同一人嗎?

    回覆刪除
  9. 有點難以接受RUBY就這樣被雜魚抓了...- -
    那個能把巨大鐮刀揮像電風扇 打人卻像抓皮到底是怎麼回事
    連跑都不嘗試一下 他移動不是超快的嗎!!!

    回覆刪除
  10. 暴肝教授音速廢話連篇,應該先拯救紅玉再解釋!

    回覆刪除
  11. 格琳達一開始和將軍的對話讓我覺得他們是否睡在一起www

    回覆刪除