主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站http://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] Mr. Pickles 醃黃瓜先生S01E07 - Grandpa's Night Out


外公再次於一片狼藉中醒來,
然而這次他卻沒有要罵醃黃瓜先生的意思...?
難道他們冰釋前嫌大和解了?!




















這一集實在是......
琳達是整部卡通裡最可怕的存在無誤!!!

警告:本卡通包含許多暴力、血腥、性行為的明示暗示及惡魔崇拜畫面,
請確定自己的身心健全足以承受衝擊後再觀賞。

密碼:7666



手機連結:http://vlog.xuite.net/play/S1ZwYVFzLTIwMzgwMTkyLmZsdg==






============================閒聊分隔線============================




















最後報紙上寫著"Lawyer gets just desserts."
Get one's just deserts意為某人受到應有的制裁、罪有應得,
然而此處把deserts(制裁、懲罰)換成了desserts(甜點),
因此這句話字面上也可雙關成「律師只有甜點可吃」、「律師受到了甜點的制裁。」

冰淇淋仙子:我要代替甜點來懲罰你! (誤)



然後提米,你真的有夠白目XD
「所以說那個手臂呢?」

18 則留言:

  1. 警告:影片中含有琳達

    果然吃到冰淇淋了嗎XD

    回覆刪除
  2. 所以說那個醬汁呢。。。?!

    如果沒酸黃瓜先生 全家除了阿公到底死幾輪了。。。?

    回覆刪除
  3. 那個警告應該改成有琳達,暴力血腥什麼的弱爆了

    回覆刪除
    回覆
    1. 血腥暴力弱爆了+1
      琳達才是真正的恐怖...我覺得酸黃瓜先生都沒他恐怖

      刪除
  4. 警告內有琳達的裸露 熱舞以及噁心的臉

    回覆刪除
  5. 琳達是真正的惡魔拉 !!!!!

    回覆刪除
  6. 我愛死這卡通的步調了XDDDD
    警長~!!!!

    回覆刪除
  7. 怎麼辦.....我.....我覺得丹是對的,爺爺沒吃虧啊
    (除了我想一斧子砍了他妹妹

    回覆刪除
  8. 以後有很多琳達的集數可以改成

    警告:本卡通包含許多琳達、琳達、琳達及惡魔崇拜畫面,
    請確定觀賞後自己的身心後還能繼續健全下去再觀賞。

    回覆刪除
  9. 講話很快也是在調侃某些人吧
    電視上有些廣告:投資一定有賺有賠...(略)...請詳閱公開說明書

    回覆刪除
  10. Mr. Pickles 醃黃瓜先生的哈拉版成立了~~
    一起來膜拜惡魔吧(?!)
    誠徵版主www
    http://forum.gamer.com.tw/A.php?bsn=46454

    回覆刪除
  11. 龍大可以翻史帝芬宇宙嗎,很好看的作品,但是臺灣一直重播舊的

    回覆刪除
  12. 龍大 無懼勇士2015年1月1日開始第三季 不曉得龍大知道 所以打上來-w-(從外國維基看到的)

    回覆刪除
  13. 這是目前為止最不舒服的一集...

    回覆刪除