主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] Adventure Time - S06E28 - 魔山


是的,偉大的檸檬公爵領導回來了。
他躺在床上輾轉反側,似乎發現了什麼,
大半夜地獨自前往了未知的禁地......




















檸檬正恩?是你?

老實說我根本看不懂這一集到底在演什麼。
平常有些隱喻的梗看不懂就算了,
這一集是完完全全地看不懂......





==========================閒聊分隔線==========================




















檸檬公爵看起來變成不錯的領導了,
雖然行事風格依然詭異,但是檸檬國看起來相當井然有序,
檸檬公爵也不再是個暴君。

但是我依然看不懂這一集想表達什麼啊!!!
想強調檸檬公爵的特立獨行絕對無法和任何人融合嗎?

35 則留言:

  1. 影片還是看不了 請問大家的隨意窩都是正常的?很想看新的一集
    我手機和電腦都看不了 QQ

    回覆刪除
  2. 大概就是面對恐懼...
    喔對了 還有埋梗

    回覆刪除
  3. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  4. 進入條件該不會是要佩劍吧
    芬跟檸檬伯爵還有圖上都有畫,傑克沒有

    回覆刪除
  5. Oh no bro....揍死那檸檬!!XDDD

    回覆刪除
  6. 結果真的被芬說中,檸檬公爵真的惡搞了那座山的魔力...

    回覆刪除
  7. 安安 我的隨意窩也不能看了
    是有要更新甚麼嘛?
    Flash Player我已經更新過了

    回覆刪除
  8. 檸檬的劍掉了 所以檸檬用芬劍打散那個白牆

    回覆刪除
  9. 那三個門應該是本我、自我和超我吧?

    回覆刪除
  10. 8:30 為什麼芬只有四隻手指 還是本來就這樣了?

    回覆刪除
    回覆
    1. 出生就這樣
      大概是因為蘑菇戰爭的一些物質導致人類滅絕
      剩下的人類大概退化或事突變了

      刪除
    2. 出生就這樣
      大概是因為蘑菇戰爭的一些物質導致人類滅絕
      剩下的人類大概退化或事突變了

      刪除
    3. 純稡繪晝風格,角色會隨作者心情而出現三至五隻手指

      刪除
    4. 這是美式Cartoon,人物都是只有四隻手指的,有時候都會說“Give me four!”

      刪除
    5. 海綿寶寶跟辛普森也是只有四根手指XD

      刪除
    6. 通常美式卡通都只有四指 沒有食指 因為不想讓卡通人物開槍 可以去查 我說的有點不好

      刪除
    7. 美式卡通通常沒有四指 就是沒有食指 因為不想讓卡通人物開槍 可以去查 我說的不好

      刪除
    8. 只有四指是因為早期的動畫若畫了五指,
      影片播放時手在擺動時看起來會有六指,
      因此減去一隻,
      這也是為什麼我們看四指覺得很自然的原因

      刪除
    9. 我聽到的原因是因為早期格數動畫五指成本比較高
      為了省下時間所以只畫四指

      刪除
  11. 糟糕 無法理解
    電腦的隨意窩不能看
    手機可以

    回覆刪除
  12. 我覺得和辛普森的道理一樣欸
    只有神才有五根手指

    回覆刪除
  13. 那隻蝴蝶是 finn 的前世
    請看 s05e34 the vault

    回覆刪除
  14. 不知道大家有沒有注意到:
    這一集的片頭卡(片頭曲之後的圖)音樂跟 s05e50 lemonhope part one 是一樣的喔

    回覆刪除
  15. 感覺那三個選擇分別代表
    被愛。
    檸檬公爵渴望泡泡糖理解和疼愛 vs 芬寧願成為肉桂卷來和火焰公主在一起
    愛己。
    檸檬公爵無法忍受檸檬希望搶奪他的王國 vs 芬無法忍受畢莫搶走他第一個拿餅乾的權利
    愛人。
    檸檬公爵無法坐視他所愛的偶人即將被扯壞 vs 芬無法不去在意檸檬公爵的尖叫聲而去救他

    而見到最後那坨白雲的選擇為你是願意為他人付出之人
    又依他自稱是為了未來末日做準備,故事中其實看不出他說的是否屬實亦或吸收他人的騙子,反正都因誤吞下檸檬公爵手中代表破壞慾望的糖果後破碎了

    回覆刪除
  16. 自己身上的東西成為自己的小分身讓我想到孫悟空的原理
    所以是要來探索裡裡外外的我嗎@@

    回覆刪除
  17. 大家都把重點放在鏡子...其實這集想表達的就只是人不要在一個"點"上太固執
    馬修堅持的純粹和檸檬無法容忍天花板的一個小縫都是一樣的
    現在的檸檬是善良白衣檸檬和自私黑衣檸檬的合體 從這集來看 他開始往正面發展了

    回覆刪除
  18. 檸檬公爵頭頂上的那朵雲就是馬修啊!!!!!

    回覆刪除
  19. 三個鏡子的選擇,應該是被愛,權利,重視之物(上面本我,自我,超我的解釋更好)。 穿過的廊道會展現真實的自我與自我的缺陷,穿過廊道表示超越了自我(並認清自己的本質)。最後和馬修合為一體則是放棄已個體的觀點和身分。檸檬糖無法與馬修合為一體因為檸檬公爵的本質就很自我(泡泡糖說過)。

    回覆刪除