主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S05E03 - Castle Sweet Castle


Twilight最近表現得十分怪異,
當其他五位小馬發現原因之後,
決定幫助自己最好的朋友......




















非常棒的一集,劇情十分流暢且感人!

歌也相當好聽!







===========================閒聊分隔線===========================



























那個Rarity娃娃在哪裡買!我也想要!!!


肌肉棒子你居然......



40 則留言:

  1. 回覆
    1. 我以為這禮拜不會有卡通翻譯呢 有更新真是太好了

      刪除
  2. 龍大真是太強了,咁快譯完

    回覆刪除
    回覆
    1. 肌肉馬轉行做spy,也太搞笑了

      刪除
    2. 好吧我打錯字~~我是想說"肌肉馬轉行做SPA,也太搞笑了"

      刪除
  3. 龍大是把 Golden oak library 翻成老圖書館嗎?
    12:27 TS:"But you go for it."
    我覺得翻成 "不過你去做吧!"
    翻成 "不過你加油!" 好像怪怪的XD

    不過龍大翻譯速度真是快XDD

    回覆刪除
    回覆
    1. 作者已經移除這則留言。

      刪除
    2. 我覺得那句話有種"那你就自求多福吧"的意思

      刪除
  4. 這集很棒!
    不過我希望這種主題的集數不要太多 不然心胸狹窄如我會覺得Twilight是不知足的現充(喂

    回覆刪除
  5. 一開始如果不讓Angel Bunny當替死鬼,就會有Twilight和Fluttershy 一起洗澡的畫面 (喂

    PP高科技納入城堡的保全系統,無疑是穿梭時空間的彩帶,打破空間的限制。 (無誤

    回覆刪除
  6. 16:50 RD說的是甚麼啊?

    感謝龍大! 每個禮拜準時看小馬!

    回覆刪除
    回覆
    1. 聽出來 好像是 touché
      好像是表達 一針見血 的感覺
      精準的翻譯還是要請教龍大

      刪除
    2. 果然是看小馬學法文時間 佩服佩服

      刪除
  7. 雖然才看到一半
    不過我已經感覺到這會是走老套劇情的路線了(讚啦! 有些"lesson" 就是一定要用傳統劇情來學才會有張力)

    回覆刪除
  8. 城堡變複雜...畫起來變累了...所以又恢復了=w=?!

    隱藏大砲...乾脆搞成有一堆機關的惡魔城算了...

    回覆刪除
  9. 最後的燈飾你們是去請教怪盜基德的嗎XDX

    總之感謝翻譯

    回覆刪除
  10. 其實有人覺得樹根縮水縮得有點嚴重嗎?相對己前ts住進去那時這感覺也細了太多

    回覆刪除
    回覆
    1. 在第二首歌的時候AJ有一幕在磨東西,他在磨的那個應該就是樹根,所以樹根才會變小吧

      刪除
    2. 在第二首歌的時候AJ有一幕在磨東西,他在磨的那個應該就是樹根,所以樹根才會變小吧

      刪除
  11. adventure time最近都沒更新了
    why😢😢😢😢😢😢😢

    回覆刪除
    回覆
    1. AT要等到這禮拜五才有新的一集

      是說瑞克與摩提似乎有將近一年沒更新了...

      刪除
  12. 最後看到燈飾我居然滑了幾滴眼淚出來
    到底...

    回覆刪除
  13. 一開始還以為TS是不想洗澡咧XDDDDD

    回覆刪除
  14. 這集好好看 超感人Q_Q
    合唱超好聽!!!

    回覆刪除
  15. 這集好好看 超感人Q_Q
    合唱超好聽!!!

    回覆刪除
  16. 看到最後燈飾滑幾滴淚 +1,原來不是只有我(拭淚)

    回覆刪除
  17. 真的很感動(淚
    但我還是無法接受沒有友情日記的結尾
    感覺就是少了什麼...

    回覆刪除
  18. 很感動呢!! 溫暖的家和朋友,太美好了

    回覆刪除
  19. 忍不住又看了一次
    超好看的*^O^*

    回覆刪除
  20. 忍不住又看了一次
    超好看的*^O^*

    回覆刪除
  21. 喔齁齁...Aloe說話了阿~~~ (*≧∇≦*)

    回覆刪除