主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站http://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S06E04:On Your Marks


可愛標誌十字軍們終於又召開集會囉!
已經實現了夢想、獲得可愛標誌的她們,
接下來應該要做什麼才好呢?




















這一集很棒!
劇情完美呈現了十字軍們的心態轉變,
而且還出現了本季第一首歌曲!
彩虹小馬迷們一定會喜歡!










===========================閒聊分隔線===========================











這一集傳達的價值觀非常棒,
就算是最好的朋友,也不一定要什麼事情都膩在一起做,
而且專長和嗜好是可以完全分開的,
這些都是現代人偶爾會忘記的地方/)^3^(\

大家應該都看得出來蘋果花在上繪畫課時,
畫面上出現的三幅畫以及繪者的小馬造型分別是向哪幾位大師致敬!

30 則留言:

  1. 畢卡索(印象派)&達利(超現實)&安迪沃荷(普普)
    蘋果花肯定是表現抽象派(誤)

    回覆刪除
  2. 幼女主場! ლ(・ω・ლ) 幼女主場! ლ(・ω・ლ)

    回覆刪除
    回覆
    1. 妳盯著自己的屁屁看,別人也盯著妳的屁屁看
      方塊舞是在萌哪樣的!!!!
      聽到敏敏踢踏的煩惱還走掉.....那是你的工作啊大姊!!!!
      異色萊菈,讚!

      刪除
  3. 蘋果花超可愛啦啊啊啊啊啊

    回覆刪除
  4. 蘋果花有了新外號『混血王子』

    回覆刪除
  5. 看完這集,我才發現我看小馬的心態漸漸歪了...
    肌肉棒子跟三匹幼馬...
    阿斯....

    回覆刪除
    回覆
    1. 警察先生就是這個人!!

      刪除
    2. 有點太晚覺醒囉,你該在第五季第六集就覺醒了,等等,有人來查水表

      刪除
  6. 有人發現敏敏踢踏和Scootaloo很像嗎?

    回覆刪除
  7. 今集bgm:
    「My Little Pony: FiM Songs/BGM - 'On Your Marks'」: http://www.youtube.com/playlist?list=PLM9sv7wkNb96TQG12TSxwWCVJpNCmg_mD
    自s4後最後那首曲子出過幾次了,果然是神曲

    回覆刪除
  8. 為何片尾都不放my little pony了 不會是完結的前兆吧

    回覆刪除
  9. 有誰知道哪裡可以找到Equestria Girls的中英字幕版嗎?
    沒有的話英文字幕也可以
    謝謝

    回覆刪除
    回覆
    1. 只有中文字幕的話
      阿奎斯陲亞駐華大使館 (第一集)
      旋轉木馬精品店 (第二集)
      Applejerry翻譯 (第三集)
      英文字幕我就不知道了

      刪除
    2. 我是想要看小馬時順便練英聽
      所以才想找英文字幕版
      沒有就算了
      感謝您的回覆

      我有在http://mvsubtitles.com找到英文字幕檔(官方好像也有)
      時間也有標
      不知有各位帥哥美女有沒有人知道有什麼程式或網站可以把字幕檔貼上去
      字幕檔差不多長這樣
      1
      00:00:14,431 --> 00:00:16,399
      What?!

      2
      00:00:34,576 --> 00:00:37,671
      That was barely
      worth the effort, Adagio.

      3
      00:00:37,913 --> 00:00:40,917
      I'm tired of fast food.
      I need a meal.

      刪除
    3. TO:黃奕勳桑
      謝謝您,剛好在找電影版第三級QAQ+

      刪除
    4. 以找到程式KMP可放字幕檔

      刪除
  10. 太讚了 感謝龍大讚嘆龍大

    回覆刪除
  11. 真的不知道製作組在想什麼,把一隻公小馬的配色跟小雞差不多
    而實際上跟小雞見面時也沒說什麼,姑且不算是親戚關係,這樣混淆視聽(?)真的好嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 附註,我不知道我之前發的留言被刪掉兩次是犯了什麼規?
      很抱歉,但我希望知道自己哪裡不對,避免下次再犯,謝謝

      刪除
    2. 太長的留言會自動被系統當成垃圾留言,必須由我從後台審查才能放上喔,
      我剛剛已經設成許可了。不過之前也發生過被系統吃掉的例子就是,非常抱歉orz

      刪除
  12. 老闆,這蘋果花壞掉啦!!!

    回覆刪除
  13. 專長和嗜好的分開嗎...有時候真的會忘記這點

    回覆刪除