主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站http://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S06E18:Buckball Season


Applejack由於不滿布雷本表哥吹噓自己的球隊較優,
決定自己組一個小馬鎮桶球隊伍,出賽蘋果露莎鎮!
不過她和Rainbow Dash都沒想到天生好手近在眼前......




















這集翻譯效率高,拉時間軸+翻譯的時間兩小時搞定,自己都嚇到。

和前兩集相比,這一集的主題算是相當清新脫俗(?),
而且沒有奇怪的插入曲,不錯不錯。

蝸蝸終於有戲份了,實在讓人開心啊。

密碼:8745



手機連結:http://vlog.xuite.net/play/ZUtldHh6LTI4MzgyMzE5LmZsdg==








==========================閒聊分隔線==========================








這一集的衝突處理還不錯啦,
Applejack和Rainbow Dash終於表現出了應有的智慧,
能自己想到並非所有小馬都適合用同樣的方式逼迫,
樂在其中才能發揮實力的價值觀也讓人激賞。

但是我依然把亮點放在蝸蝸身上,尤其是這一幕實在太棒了。






















這個說什麼都要做一張圖才行啦。




27 則留言:

  1. FS奮起、強化防、特防、速度

    回覆刪除
  2. 昨天在聊天室
    一看到那畫面我就馬上想到
    體悟心靈祥和ˊㄇˋ
    果然不只有我這麼想

    回覆刪除
  3. 有人發現蝸蝸在12:09時,他的角不見了嗎XDD

    回覆刪除
    回覆
    1. 你有發現邦邦一下在車上一下在車上嗎

      刪除
    2. 打錯了,是本來在車旁沒上車,之後卻在車上看到

      刪除
    3. 人家是特務耶
      偷偷爬上行動中的火車小意思

      刪除
  4. FS的MEME圖要大量出了,話她的尾力太強了。
    有人跟我一樣想起undertale裡蝸牛賽跑那段嗎?
    ghost:look like you encouraged your snail too much....

    回覆刪除
  5. 原來龍大也有吸毒阿!,體悟心靈祥和~

    回覆刪除
  6. 打密碼的時候 8745…
    有點靠北w

    回覆刪除
  7. 連背景配角小馬都有戲了
    PC表示:

    回覆刪除
  8. 阿斯蘭終於有戲份o(*≧▽≦)ツ

    回覆刪除
  9. 這密碼有玄機....8745 87是我ww

    回覆刪除
  10. 果然是同一個配音員,毛髮都能操控。
    操縱系?

    回覆刪除
  11. 是我手機的問題還是怎樣,看到19:39的瞬間會停住,跳過那段也一樣,我從開網頁還是一樣

    回覆刪除
  12. 好個稍微的宣傳...=w=

    FS那靈活的尾巴,好像可以(*´Д`)ハァハァ

    回覆刪除
  13. 為什麼還需要徵選獨角獸,我絕對不會說有Twi與RR這兩個角色…(她們兩個到底神影去哪了!編輯至少也說明一下她們在忙些什麼而不能參加比賽,搞的好像沒有這兩匹馬似的,不是朋友嗎?
    本集最嘉寓意-"有些人受壓力而激勵,有些人則不"每個人前進的方式都是不同的(感同身受

    回覆刪除
    回覆
    1. Twi不能參加,因為他是天角獸不是獨角獸,而且讓一個公主下場比賽...不太好吧
      RR雖然是獨角獸,但是我猜他們應該是怕RR一直說髒、要時尚之類的,怕影響到比賽結果

      刪除
    2. 不會讓奧米茄獸跟滾球獸同場較勁吧?

      刪除
  14. 等等 只有我覺得海豚可愛標誌很可愛嗎 O_o

    回覆刪除