主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站http://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S06E22:P.P.O.V.


Applejack、Rarity和Pinkie Pie一起乘船出遊,
沒想到起初開心的旅程居然敗興而歸!
更讓Twilight不解的是三位小馬的說詞大相逕庭......




















不,標題和PPAP沒有任何關係(笑)。
這一集是在搞什麼東西啦,整個羅生門耶XD

昨天為了剪輯實況精華弄得太晚,今天就比較慢翻完了orz
【實況精華】史上最爆笑的裝備組合!一鍵打敗最終魔王!

密碼:3454



手機連結:http://vlog.xuite.net/play/VVpGYUdFLTI4NzUwNzMxLmZsdg==






============================閒聊分隔線============================







Rarity:豪華郵輪永遠不會沉沒!

(咳咳)鐵達尼號(咳咳)


34 則留言:

  1. RR情境劇超誇張XDD...
    雖然想一想其實還滿符合她個性XDD

    還有PP神奇的放材料法
    物理不科學XD 那拋物線不知道怎飛的

    回覆刪除
  2. PINKIE烤著重要的杯子蛋糕...
    Dashie應該沒有安全抵達同學會

    回覆刪除
    回覆
    1. 下一集, 蛋糕夫婦店內發生離奇殺人事件
      受害者為一藍色天馬, 第一發現者為一粉紅陸馬
      (記者調

      刪除
    2. 不~不要讓我想起那個!!!!!!!!!

      刪除
    3. 杯糕~~~~~萍卡米娜˙戴安˙派

      刪除
    4. 杯糕~~~~~萍卡米娜˙戴安˙派

      刪除
  3. 這是我的錯覺嗎?難得沒唱歌...

    回覆刪除
  4. 這是我的錯覺嗎?難得沒唱歌...

    回覆刪除
    回覆
    1. 因為很重要所以說2次媽?????
      (我會盯著你的

      刪除
  5. 小馬官漫永遠的朋友系列第18集有柔柔與雲寶參加同學會的故事

    回覆刪除
  6. 直接用沉海不知多久的杯來裝雪糕…下一夭應該會後悔

    回覆刪除
    回覆
    1. 那是AJ放的,她設計了藏寶遊戲

      刪除
    2. 我想他的問題應該不是誰放的,而是有沒有洗過

      刪除
    3. 對我第一秒也是想到那沒洗..

      刪除
  7. 原來在AJ的印象中RR就是一直講Darling囉www

    回覆刪除
  8. 原來RR眼中的AJ是這種形象(?
    不過一看就知道RR跟PP口中的AJ是假的
    因為沒戴牛仔帽......

    回覆刪除
    回覆
    1. 另外 我覺得一開始就應該直接問AJ才對
      就算會帶些個人關點
      他至少也是象徵"誠實"元素的使者

      刪除
    2. 誤會跟誠實不衝突阿
      那樣還不如都問

      而AJ的農場是在都市外
      先去服飾店跟蛋糕店問沒什麼不好

      刪除
  9. 那天殺的小黃瓜到底是怎麼掉下去的?
    感覺AJ的版本比較像事實?

    回覆刪除
    回覆
    1. RR太戲劇化 PP太瘋 相較之下 AJ比較正常

      刪除
    2. 看起來比較正常不代表它就是事實
      要證據嗎?很簡單,叫元首使用一下她那天殺的時間回溯卷軸

      刪除
    3. 比較有根據的講法是
      RR和PP裡小黃瓜入海的元兇動作都很違反他們原本的性格
      甚至可以說是毫無理由
      而AJ的版本裡可以看成是一個意外,比較解釋得通

      刪除
  10. 看完還是無法理解為什麼三馬的說法不一樣啊...

    回覆刪除
    回覆
    1. +1,說真的完全沒解釋到任何事,一個好的推理劇情是從每個線索慢慢循序漸進,能讓觀眾思考,最忌諱的是合理性,而不是從前面的一個點再塞入未提道且不相關的理由就含糊過去(都怪海怪就好啦!,但好看就好啦-科

      刪除
  11. 上集pp不是說從來沒有烤焦過蛋糕?現在第二次了

    回覆刪除
  12. 堅持了5季後AJ終於也性格崩壞了XD(雖然只是RR想像的),海盜AJ讚

    回覆刪除