主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站http://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] Adventure Time - S08E21:Happy Warrior


在取得了史萊姆公主的寶石之後,
芬一行人接著要前往已成為焦土的火焰王國!
芬對火焰公主的感情會阻礙他的任務嗎?




















剩下兩集囉!預計在週三推出翻譯,請各位耐心等待!









=============================閒聊分隔線=============================








這下靠北了......

43 則留言:

  1. 那個 火焰公主
    你他媽台灣記者喔幹

    回覆刪除
  2. 這下靠...
    一沒有傑克芬就瞬間陣亡啦!
    然後四大元素真的是某留言提到的喜怒哀樂啊

    回覆刪除
  3. 覺得貝蒂只是想用英雄寶典治好賽門而已@@

    回覆刪除
    回覆
    1. 作者已經移除這則留言。

      刪除
    2. 有這回事?
      你從哪聽來消滅水元素就可以把它變回去的

      刪除
    3. 感覺上貝蒂對哪寶典的執著絕對不止於拯救大陸..
      畢竟她所想救的那個人更勝過全世界...而且某層面上來講世界也虧欠賽門太多了....

      刪除
  4. 這火焰公主...我不行ˊ_>ˋ

    回覆刪除
  5. 08:59 芬說的是 Give me 還是FP的本名Phoebe?

    回覆刪除
  6. WTF....XDDDDDD
    LSP也太白目了吧XDD

    看到芬變這樣好難過ㄛTT

    回覆刪除
    回覆
    1. 其實LSP講的那段話超棒,只是被誤解了(?

      刪除
  7. 最後甘特拿的那是朗基努斯之矛?

    回覆刪除
  8. 甘特手持朗努基斯之槍要來暴走了

    回覆刪除
  9. 我還在想說那隻龍的怒吼怎麼那麼像Fb
    結果還真的是

    回覆刪除
  10. 真心覺得這次elements系列有點在拖劇情而且結構鬆散,不像之前stakes跟islands編織那麼完好,尤其是cloudy那集(它所要表達的根本不須用到一集),而且其他集也有很多可以快速帶過的地方(bespoken for倒還好因為它是好笑的嘮叨)

    回覆刪除
    回覆
    1. 除非有利故事推展,不然過多陳述就是多餘的。cloudy的重點是放下擔憂/知道要找寶石,但前者著墨太重

      刪除
    2. 其實AT的一大主線還包含了芬的成長
      所以你會發現後期很多地方都是芬在思考人生

      刪除
    3. 我覺得cloudy超好看的欸
      AT的重點從來就不只是跑主線吧

      刪除
    4. 我倒覺得雲那集仍舊很有AT風格

      就是放鬆的一集,三千煩惱絲剪除的一集

      會真的讓人放鬆然後想想自己該做的事情是甚麼

      刪除
    5. 我倒希望AT就這樣漫無目的的拖到永遠

      刪除
  11. 我倒希望劇情能再拖久一點 中間參雜一些無關的!才符合AT的風格 因為我最不希望的 就是看到AT結束!(還是作者需要多一點大麻?XD

    回覆刪除
  12. 只有我覺得這系列的ICE King很帥嗎?

    回覆刪除
  13. 當世界變得瘋狂,Ice King 看起來就變正常了

    回覆刪除
  14. 看到芬轉壞...我好興奮啊!!!!
    賽門依舊如此的帥 可我要他穿西裝啊!!

    回覆刪除
  15. 感覺LSP會莫名其妙變成救世主,然後拯救一切。

    回覆刪除
  16. 甘特真是笑死我了哈哈哈

    回覆刪除
  17. 7:40左右 Fin的魔咒被解除?

    回覆刪除
  18. 一整個黑暗靈魂的風格耶,怎麼感覺好像是罪業之火跟深淵?

    回覆刪除
    回覆
    1. 然後主角被狂虐 (這就很像了)

      刪除
  19. LSP可以穿越四元素界限,而且本集又特別給他的寶石特寫(之前也有一集是所有的公主寶石被蒐集拿去召喚某個東西,結果唯獨LSP的寶石被拒絕XDD),看起來LSP的寶石有戲份。

    回覆刪除
  20. 看到大家互毆的片端
    根本黑魂3日常XD

    回覆刪除
  21. 真的是喜怒哀樂!?

    甘特你手上那是...

    回覆刪除
  22. 團塊公主自帶保護色(雙關)
    爆氣化超~帥~OK!!

    回覆刪除
  23. Ice King 永遠不會讓我失望T_T
    他這系列真的帥到掉渣

    回覆刪除