主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S07E13:The Perfect Pear


蘋果花在市場巧遇一名梨子果醬攤販,

因此意外得知了蘋果與梨子家族間的種種,
以及她想都沒想過的後續發展......




















這集擁有史上最棒的情歌。
好吧,或許不是史上最棒的情歌,但是可以巴死九成市面上無病呻吟的情歌。

這一集超級賺人熱淚的。

今天放了兩集,別忘了先看前一集喔。











===========================閒聊分隔線===========================










這一集真的讓我震驚到了啊。

另外從片中每隻馬的反應看來,

AJ的父母是不是已經......QAQ

34 則留言:

  1. 回覆
    1. 話說,還以為在這兩集在網上流出時龍大會有看和譯定~~

      刪除
    2. 131456小時=最少5477日
      差不多過了15年,當時他們大概是17-19歲吧

      刪除
  2. https://youtu.be/REpTV1N0p60
    You're in my head like a catchy song
    真的好正,由其在片中即使相隔仍一起跳舞那畫面真的很美麗

    回覆刪除
    回覆
    1. 這音樂真是你他梨子的太好聽了
      超級讚的吉他和女聲一出來都起雞母皮了

      刪除
  3. 這是第七季第一次讓我哭的一集

    回覆刪除
  4. 看來...真的是不在了吧...

    回覆刪除
  5. 這6季半以來最棒的一集 沒有之一
    另外關於AJ父母的事情
    蘿倫大神已經證實過AJ父母是確定不在了
    劇組也證實過S3E08中
    畫過天際的兩顆流星 就是代表AJ的父母

    回覆刪除
    回覆
    1. 劇組也太虐了吧!(擦眼淚中

      刪除
    2. 等等等等,我記得沒有啊,羅倫不是說不會有馬死亡嗎?
      我覺得在撥出前下定論還是太早
      你看海賊王的薩波

      刪除
    3. 可是從來沒出現過的角色就不一定了吧QQ

      刪除
    4. 剛剛再去找資料確認一下
      我先前說的有點錯誤
      蘿倫大神表示對於AJ父母的下落
      沒有任何打算 也不想給出他們已經離世的消息

      刪除
    5. 順帶一題,在S2E17 Hearts and Hooves Day中的The Perfect Stallion一歌中曾出現了喪禮的情景
      結論:小馬是會死的

      刪除
    6. 好強,沒仔細看還真的不知道有喪禮

      刪除
  6. 下回就是久違の背景公主主場(逃

    回覆刪除
  7. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  8. 好棒的歌,好感人又感傷的劇情

    回覆刪除
  9. 這是我人生中看過最美麗的愛情故事之一

    回覆刪除
  10. 天啊,拜託來人告訴我AJ的爸媽只是為了某個偉大的理由自願被封印在某個地方當馬柱,然後地圖會派M6去把他們救出來QAQ

    回覆刪除
  11. 為什麼7:50花豹看起來想吃金冠奶奶??!!

    回覆刪除
  12. 想看AJ父母之後的故事 不管最後的結果是好或不好QAQ

    這集太洋蔥了....

    回覆刪除
  13. 下一集可以用龍大最近翻的圖片來形容:
    https://3.bp.blogspot.com/-6BTwRYemnjk/WYmOiadvTbI/AAAAAAAAv9s/HDUTug4weJw0IDaNsdDV8ewB3JrpZFaPwCLcBGAs/s1600/16_internet_people.jpg
    TS你不儘人氣輸給了人類版,現在某方面也輸給RR了喔。

    回覆刪除
  14. 小馬會死,不然青蘋果奶奶的父母如今安在?

    回覆刪除
  15. 上集小助跑後,這集直接跳進洋蔥谷啊啊啊啊啊Q口Q

    回覆刪除
  16. (´゚д゚`)
    இдஇ
    (´;ω;`)
    (〒︿〒)
    ヾ(;゚;Д;゚;)ノ゙
    。゚ヽ(゚´Д`)ノ゚。
    ・゜・(PД`q。)・゜・
    ◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣

    回覆刪除
  17. 被整集閃光彈閃瞎狗眼的肥宅表示:給你閃吧...

    回覆刪除
    回覆
    1. 不過話又說回來,這次的情歌真的非常的棒。不是單純的闡述自己對戀人的愛,而是將對這段戀情的心境完整表達給自己心愛的人,連聽歌的人都能感受到那份心情。而要說最催淚的~是大梨問自己女兒「要成為蘋果而不是梨子」這問題,大概是個人本集聽到最錯愕的問題。這段話如果給某些人看到又要拿來說嘴了吧。

      刪除
  18. 10:15可憐Twilight主角變背景了( ̄▽ ̄)ノ

    回覆刪除
  19. 感覺焦木就是那種和藹的黑人阿伯(摩根費里曼x

    回覆刪除
  20. 直接套用莎士比亞的羅蜜歐與茱麗葉,經典劇情。
    蘋果父母已經不在的可能性又更高了。

    回覆刪除