主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] Adventure Time - S09E04:Bonnibel Bubblegum


由於傑克閒話家常的一句話,
泡泡糖公主提起了不為人知的一段往事......




















翻完這集之後,目前就沒有更新的集數了,
大家耐心等待吧!接下來肯定很精彩!











============================閒聊分隔線============================











48 則留言:

  1. 少了龍大的閒聊感覺少了什麼(趴

    回覆刪除
  2. 糖球叔叔會不會是團塊公主把元素世界變回來時一起恢復原狀的
    https://imgur.com/a/SwC5s
    skyhook II中有在角落有三個糖果人
    其中有酒碗和糖果馬

    回覆刪除
  3. 他是怎麼從雞尾酒變回來的???

    回覆刪除
  4. 回憶的開頭總覺得好像在跟風之谷致敬!XD

    回覆刪除
  5. 風之谷XDXD

    難得連貫並解謎的劇情哩

    回覆刪除
  6. "我覺得家人很棘手,你們懂我意思對吧?"
    眾人的反映笑死XDDDD

    回覆刪除
  7. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  8. 所以舊的糖球叔叔是阿碗,那新的糖球叔叔是從哪來ㄉ??

    回覆刪除
    回覆
    1. 不懂你在說啥...那個碗就是現在來找芬麻煩的那位
      舊的是指照片裡的吧? 如果有好好追AT的話她一開始誕生時真正在身邊的家人只有弟弟,在照片裡的家人可能根本不存在,甚至是她擬態自己成黑白照片裡的女孩作為自己的形象,但這樣就無法解釋泡泡糖的人類牙齒是從哪來的...可能由前任糖元素變成的那坨口香糖群體生物還保留著身為人類的DNA也說不定

      刪除
    2. 當初腫泡泡把元素大陸恢復成原本的本質時,連三個機八人一起恢復了

      刪除
    3. 牙齒可能仍是糖果成分

      刪除
    4. 作者已經移除這則留言。

      刪除
    5. 追前面會說到泡泡糖是半個人類...她不全然是糖果人,她還用小孩子時的乳齒(屬於人類部份的牙齒)做出了Goliad。
      泡泡糖這個始祖糖果人感覺上就是新型態的人類(一半是糖)用她自己的一部份做出來的生物都跟她一樣是半人(堂哥、阿姨、叔叔)但似乎因為這集交代的黑歷史,她大概只有兩次手癢製造比較具自主意識、領導者性質的生物,像是Goliad(跟糖叔一樣是用自己的一部份做出來的,也是有著一部份人類基因的糖果生物)檸檬公爵(雖然應該是沒用上屬於人類的部份..,但泡泡糖試著把他做得接近人型)
      有鑑於以上這些她不敢輕易做出跟自己相仿的存在,會大亂

      刪除
  9. 什麼?!奶油泡芙先生 第一個提到的糖果殭屍

    回覆刪除
  10. 在S05E34 - The Vault
    芬前世手臂就斷了,PB給他機器手臂芬才覺得本來就該這樣
    而且PB還跟芬的前世介紹了奶油泡芙是她男友

    要不是在電視看到那一集我都忘光了
    看完感覺好震驚
    從這麼早就開始埋梗了

    回覆刪除
  11. 8分17秒牆壁上掛的海報是冰元素嗎XD

    回覆刪除
  12. 這強大的編劇埋梗功力啊啊啊~~~到底怎麼辦到的!

    回覆刪除
    回覆
    1. 不過邦妮最後選擇創造一群快樂的聽話小糖果,這點跟叔叔也是蠻像的...

      刪除
    2. 其實只是腦袋空空
      一點都不順從...想想OOO國王

      刪除
  13. PB製造的高智能生物好像都很邪惡

    回覆刪除
  14. 糖叔是不是在S8E28把氛給帶走了??

    回覆刪除
  15. 我在想卡通頻道的翻譯不知到要怎麼翻,而且他們還會買下去嗎,劇情發展感覺已經不是給小小孩看的了XD

    回覆刪除
  16. 這集讓我知道,泡泡糖跟糖球意外的像呢,怕寂寞,說想要家人,結果到最後,要的跟糖球一樣,只需要一堆盲目擁戴她,任她差遣的部下而已,還高高自居自己是公主呢,難怪糖球會說泡泡糖自戀又把他們當寵物。泡泡糖之前其實也跟糖球一樣陰險,別忘了她過去怎麼搞她認為是敵人的火焰公主的,難怪糖球與泡泡糖互看不順眼,因為太像了。最後應該是芬打氛,然後泡泡糖對付糖球,最後應該和解,糖球帶氛去其他地方創立自己的王國吧。

    回覆刪除
  17. 這集真的講到我家人的心聲

    回覆刪除
  18. 總覺得要有回憶篇大部分都跟Finn跟Jack的閒話或出來玩有關
    糖叔回來且成了大反派(不過大概在這季結束前完蛋)
    家人很棘手,是吧?我想PB造了糖果王國裝的卻全是無腦人民,還顧了個惡魔管家不是沒原因的…

    回覆刪除
  19. 最新集數什麼時候出呢?

    回覆刪除