這一集看得真是好氣又好笑,
會忍不住和現今的社會作對比啊XD
等等要去健身,今天早點更新。
仔細想想,翻成家長或許比較好XD
這一集翻起來還輕鬆,
仔細想想,翻成家長或許比較好XD
這一集翻起來還輕鬆,
中間雖然還是有些聽不太懂的地方,
不過意思大致上都可以抓到,
所以腦補將就一下也就過去了(咦XD)
這兩天在K出版社寄來的翻譯樣書,
要翻整本書和翻譯影片完全是天差地遠的兩個世界......
手上第一次同時這麼多事,瘋掉orz
手上第一次同時這麼多事,瘋掉orz
==============================閒聊分隔線==============================
可惡,我好想看阿丹和丹尼斯間擦出更多的混蛋火花XD
然後埃麗絲那句"我覺得我們已經有位小孩了"實在是中肯到不行XDDD
0 意見:
張貼留言