主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站http://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S01E05 - Griffon the Brush Off


每週五最新的固定連載卡通出爐囉!

這集可愛的鏡頭超多的,真受不了>///////////<

趁機宣傳一下新網誌:好色龍的每日漫畫創作

密碼:7900

37 則留言:

  1. 雖說小馬也不錯啦
    但是禮拜五沒有醜美,總感覺心揪著少掉些甚麼...

    回覆刪除
  2. 我在想說"冒險時間"最近放到卡通頻道了...

    My Little Pony:Friendship is Magic 一年內就這麼歡迎
    會不會放在卡通頻道或其他頻道...

    (希望不要放...

    回覆刪除
  3. 是我錯覺還是
    我現在才發現AJ的鄰居是胡蘿蔔家...

    回覆刪除
  4. 而且通常美國移植過來的卡通都會重新配音....

    回覆刪除
  5. 龍大可以先翻AT的Holly Jolly Secrets I & II"嗎?
    我對寒冰國王的事很好奇 謝謝

    回覆刪除
  6. 原來TS的信翻譯過來還滿有深意的...
    我不免嗟嘆現在的小孩真是幸福連卡通都做的這麼好...

    PS龍大翻譯 品質保證!!!

    回覆刪除
  7. 拜託,請你去看一下我在最後一篇醜美翻譯中說了什麼,謝謝。

    回覆刪除
  8. 都忘了沒有醜美,還很開心的戴上耳機"放下食物"準備好要看噁心的東西呢XD

    回覆刪除
  9. 可愛的小馬
    AT出的真慢 國外那裡怎麼了嗎
    超期待~

    回覆刪除
  10. 沒有啦,只是你也知道,我手上能翻的東西真的太多XD
    所以就算有新集數卻拖到也是很正常的!
    我會找時間翻,請不用擔心:D

    回覆刪除
  11. HornyDragon 有沒有打算翻譯family guy?超讚的

    回覆刪除
  12. 好多人都忘記龍大說要固定周五翻小馬了= =
    醜美就已經沒了呀><

    建議是不是要在右邊的小馬圖片上加打一行[周五連載]之類的標語呀?

    回覆刪除
  13. 開心~!感謝翻譯
    又有得看了
    每一次都超期待的
    這次出來的比較快

    回覆刪除
  14. @CL:有,我一直很想翻,只是他的難度真的超高,梗超多。

    回覆刪除
  15. Fluttershy 是一個字,不是兩個。

    回覆刪除
  16. 靠北,為什麼我把她拆了,之前明明都打對的orz

    回覆刪除
  17. Fluttershy拆成兩字也沒差
    在馬迷之間常常把「shy」的部分換成別的字來描述她變形後的亞種。
    起碼還是知道他是Fluttershy

    回覆刪除
  18. 真的是很可愛兼ドM的一集...=w=

    能翻的東西太多了,就翻桌唄?

    回覆刪除
  19. 我想我可以諒解為什麼大家會瘋這個了
    因為連我自己也快沉淪ˊˇˋ

    回覆刪除
  20. 連Pinkie Pie都知道不能惹Fluttershy這個魔神!

    回覆刪除
  21. Fluttershy 的裡人格沒有那麼容易跑出來的啦
    只是朋友單純捉弄她的話她大概只會邊哭邊躲起來吧 (´∀`)

    回覆刪除
  22. 我想問Fluttershy什麼時候出現過其他人格啊?

    回覆刪除
  23. 和好色龍分享 : Metal MLP ! http://www.youtube.com/watch?v=zSVBcm_BZRs

    XD

    回覆刪除
  24. 這集的歌後表現超搶眼~
    越來越喜歡Pinkie了,她好可愛!

    回覆刪除
  25. 龍大加油!((是我也懷疑pinkie會異次元移動= =

    回覆刪除
  26. 1:45那隻灰色的馬是阿呆嗎?
    Gilda好討厭!她欺負Fluttershy!

    回覆刪除
  27. 以結果來說 畢竟Gilda在小馬裡面是純粹的壞人
    所以得到這樣結果也是很合理的

    不過Pinkie這樣感覺有點心機XD...
    暗黑兵法!

    到最後公佈整人真相的時候,確實有逆轉到。
    Fluttershy正!

    回覆刪除