主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站http://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S04E13 - Simple Ways


小馬鎮紀念日即將到來!
典禮小馬需要計畫一切慶祝活動,
然而誰也沒料到如此淺白的任務,
竟會一波三折......














老實說昨晚我第一次看完時恨死這集了,超級無敵討厭的。
結果今天再看一遍反而覺得也沒那麼糟,事實上很多地方棒呆了。
不過整體劇情給人的感覺實在有點......XD

密碼:3958


手機專用連結:http://vlog.xuite.net/play/YUg2TWJxLTE2NzAwNTg4LmZsdg==







=============================閒聊分隔線=============================


























小馬鎮八點檔精彩大戲:蘋果釋迦  (誤)

老實說第一次觀賞時令我反感的一部份原因,
正是因為我恨死了八點檔的三角關係爭風吃醋劇情,
加上Rarity的個性又崩壞了,很不是滋味。
不過仔細看完第二遍之後發現裡面很多笑點處理得非常好,
Spike看向觀眾時的無奈表情真是本片最大笑點XD
還有Derpy被指為「不受賞識的東西」堪稱一絕XDDDD
AJ滿滿的顏藝,不過又出現鴨子嘴,是怎樣啦!!!!

Rarity會吃醋吃成這樣其實平心而論也是情有可原啦,
朝思暮想的偶像居然立刻看上自己的好朋友,
除非是聖人,否則任誰都會不是滋味吧......

然後PP的馬頭氣球也太驚悚......

40 則留言:

  1. 總算等到我的精神糧食啦!!!

    回覆刪除
  2. http://i.imgur.com/xiOkN3W.png
    感受到製作組滿滿的惡意...
    Spike哭哭 RR哭哭
    AJ莫名其妙得到一位粉絲

    回覆刪除
  3. AJ的鴨子嘴我可以!!!!!!!(不要

    回覆刪除
  4. RR:SPIKE!TREND不愛我了!!!
    SPIKE:WHO FXXKING CARES?(望觀眾

    回覆刪除
    回覆
    1. RR:喔...Spike,你怎麼能理解瘋狂迷戀某隻小馬,卻發現他們愛的是其他小馬的感覺?
      Spike:...Seriously?

      刪除
    2. SPIKE工具人等級:500

      刪除
  5. 為什麼RR每次大哭我總是大笑XDDDDDD
    鄉村RR那什麼口音???

    回覆刪除
  6. 雖然不是AJ控,但是這集的AJ個人真的超喜歡的說,尤其是那個duckface wwwwwww

    回覆刪除
  7. RR怎麼感覺很常被劇組這樣大崩壞wwww

    回覆刪除
  8. AJ超正啊!!!
    RR大崩壞 根本是謎練韓星的歐巴桑...

    回覆刪除
  9. 我也不喜歡這集,應該說這種八點檔愛來愛去的劇情我一向不喜歡.......
    但是看見這麼性感的AJ,還有一整個無奈的Spike,這樣就足夠了XD

    回覆刪除
  10. 這集是我看過最詭異的一集 RR大哭我到是沒什麼意見 反正他崩壞就會這樣子................
    看到Derpy被指為「不受賞識的東西」笑了一下
    AJ的魅力感又上升了!

    回覆刪除
  11. 真的越來越不喜歡RR
    每次都可以一秒拋棄朋友

    回覆刪除
  12. 雖然八點檔劇情感覺好像的確不適合卡通,不過外國的小孩好像都13~14歲就會開始和異性約會了,
    我覺得學一點這種事好像也不錯~

    AJ果然是正妹wwwww

    回覆刪除
  13. 我不會說RR衝向泥巴的那段..讓我重複看了5次以上W

    回覆刪除
  14. 拜託,半小時就演完的三角戀情才叫痛快好不好?演到數十部還加演死拖活拖才當然惹人厭。尤其是你非得陪家人邊吃飯邊看八點檔時,你會覺得智商天天在退化。還是小馬好。

    回覆刪除
  15. 這集根本是假RR主場,真AJ主場嘛!

    AJ這集整個萌翻了!

    回覆刪除
  16. 看到影片那張RR爆哭的圖...以為又要出現馬哈頓那集的揪心劇情(又要看到眼眶泛紅)
    於是心靈建設了一下.才開始看片(加上龍大一開始的評論...更不敢看下去了QQ)
    看完之後.小馬劇首次嘗試的三角戀情.感想是絕對沒有一部卡通或八點檔劇做出如此的領悟.(不要為了討好別人.改變了真實的自己)
    (日系卡通結局~~眾女當后宮.八點檔劇~~.拖不到結局.家暴.引發社會案件)
    本集重點:純樸AJ扮正妹.拯救失心瘋RR(?)~~換言之希望不要再有官配的公馬了...和虐心的劇情了

    回覆刪除
  17. RR:你能體會自己喜歡的馬竟然喜歡別隻馬嗎Q_Q
    Spike:= =

    回覆刪除
  18. 所以我看到朝潮喜歡我最尬意的AJ我也怒了=ˇ=

    回覆刪除
  19. 這集AJ真是正點阿~030~
    RR大崩壞~有點讓我想到某集的珊迪XD
    看到潮潮指著Derpy說是不受賞識的東西的時候感覺真爽~
    Spike真是苦主阿~話說這好像以前的我....
    P.S.我對M6的愛好像又偏向AJ許多(不行我要保持中立阿XDDD

    回覆刪除
  20. RR的工作就是要演義出從仙女變哥布林的過程

    回覆刪除
  21. AJ的臉一直被噴白色不明物體是怎樣啦~XD

    回覆刪除
  22. 我覺得還不錯看阿~
    一集演完人家八點檔一百集的重點
    為了愛而做的一堆蠢事
    笑翻之餘又有些甜蜜
    這也才一集而已
    Spike已經N集了
    "My little dragon - friendship is forever"

    回覆刪除
    回覆
    1. 現在在撥愛情XX歲,誰來拯救我的智商啊?

      刪除
  23. 如果沒從馬哈頓回來AJ大概就會變這樣吧

    回覆刪除
  24. RR平日很理性 她很有自己的風格 但是在規劃上 會依照不同需求來思考 給予適當的分配 不會全部依照喜好走 她會請求別人幫忙 即便條件是一車非常不合理的行李箱 但是事後 她會給予相對的酬勞 她很優雅但理智 在規劃上很有一套 遇到難關急中生智的速度很快 基本上我覺得在思考上她根TW很像 但她一崩壞的時候 情緒就會發洩給其他馬XD 這...有時真的不能接受 平日優雅冷靜 但情感大爆發就走牽拖路線 事後再後悔XD.. RR的理智一下降 整隻馬就被情感牽著走 感情一但大爆發比其他主角群都還要崩 感覺她的自制力比TW低 TW你要對RR多關照阿....

    回覆刪除
    回覆
    1. 同感,RR需要好丈夫,一切都交給袁大吧。(咦)

      刪除
  25. 陽光活力小麥肌膚馬尾女孩...(;´Д`)ハァハァ

    回覆刪除
  26. 下次換RD還是FS來吧
    :My little pony Friendship is XX:

    回覆刪除
  27. 我在這集因為看彩虹小馬被笑了好幾次QQ
    平時都是老娘的樣子 跟形象不符!!!
    是不能看彩虹小馬逆!!!!QQ

    回覆刪除
  28. 愛到不行~~ Rarity身上的光環是去不掉滴
    即使很狼狽
    最愛Rarity♥

    回覆刪除