主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站http://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S06E03:The Gift of the Maud Pie


Rarity和Pinkie Pie要一起到馬哈頓去,
前者是為了公事,後者則是要和老姐灰灰見面!
她們有辦法通力合作,度過圓滿的一天嗎?




















很可愛很窩心的一集!
灰灰這次又有戲份了,而且戲份很多喔!
這一集的顏藝數量也是多到不行,還有某個彩蛋XDDD

密碼:9674



手機連結:http://vlog.xuite.net/play/YnhXbFdILTI2NjU4MjExLmZsdg==







=============================閒聊分隔線=============================













Pinkie Pie居然為了送給老姐完美的禮物,不惜犧牲掉自己最重視的寶貝!

不過那隻小馬也滿衰洨的,雖然趁火打劫不對,但也是雙方同意的以物易物啊XDDD

我好喜歡灰灰在這一集說的話:「送禮不是比賽,而是表達關愛的方式。」

還有Pinkie Pie最後說的話:「只要你送的禮充滿關愛,那就會很完美!」



然後,嗯,暮暮神杖。






22 則留言:

  1. 這集真的好溫馨 而且彩蛋也超棒
    為了Maud 連最寶貴的派對大砲都肯捨棄
    可見PP有多愛她姐 另外 這集又是PP的顏藝特輯

    回覆刪除
  2. 這集証明了PP的穿越能力應該可能整個家族也有@@
    灰灰那句說對禮物的看法真的很對,可惜現在的人...
    話說有人留意那自由馬像整了容嗎?
    還有龍大拍那張照片,除了TS神杖外,竟然還有讓Rarity魔化的剌書(S04E23),TS的小聰明(玩偶)

    回覆刪除
    回覆
    1. 今集BGM:https://www.youtube.com/playlist?list=PLM9sv7wkNb96T_17_1MWbedlEnfPjd2-O

      刪除
  3. Pie家族真是打破一堆規則
    特別是Pinkie Pie

    回覆刪除
  4. 發現一只可恨的小馬也出現了,S04E08的那個蘇莉.菠蘿馬出現在18:52

    回覆刪除
  5. 除了智杖以外我還注意到小褲衩也有出現
    是說話說回來 RR拿的那堆東西
    感覺好像是以前曾用過的素材拿來重用的感覺

    回覆刪除
  6. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  7. RR你都來過多少次了還是要發神經,好吧,至少這次沒在路燈上轉了
    嗯...那個警官....讚!
    話說PP你不是有很多門派對大砲嗎?
    總之,和平的一天又過去了,感謝RR的神奇話術!!!!
    ...還有灰灰的咬牙切齒

    回覆刪除
  8. 這不是麥琪的禮物嘛!?

    回覆刪除
  9. PP的派對大砲不是有六門嗎? 換一門出去應該無傷大雅吧?
    RR學PP那段超好笑 XD

    回覆刪除
    回覆
    1. 對不起 是三門 記錯了 但還是很多呀 XD
      https://www.youtube.com/watch?v=Mlwkvl4_GGk

      刪除
    2. 一般用、節日用和噴的你滿臉用(誤

      刪除
    3. 還有pinkamena diane pie專用(逃

      刪除
  10. 我一直以為Rarity 會縫一個石頭袋子給灰灰

    回覆刪除
    回覆
    1. 我當時看的時候也這麼想XD

      刪除
  11. 相當溫馨有教育意義的一集...老闆!來一隻神杖!

    回覆刪除