主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站https://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S01E06 - Boast Busters


新角色好萌>//////<



註1:The proof's in the pudding-原俚語為"The proof of the pudding is in the eating."
(要檢驗布丁唯有吃了它才行),意指要論斷一件事物的價值,要將它用作實用才行。

40 則留言:

  1. 頭香!!
    是說龍大你有沒有考慮把ID改成:BRONY DRAGON啊? (被踹飛)

    回覆刪除
  2. TRIXIE真的是...
    看過很多二次創作把她漂白超多的XDD

    回覆刪除
  3. 她還會變身成LUNA-MOON喔wwwwwwwwww

    回覆刪除
  4. >BRONY DRAGON
    中譯:保麗龍 !?

    介紹:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%9D%E9%BA%97%E9%BE%8D

    回覆刪除
  5. 這種吹噓的事情我小時候做過...

    回覆刪除
  6. 有點像老虎的熊哩...話說能力的展現也需要
    中庸之道吶...果然最後是鬍子XDXD

    The proof's in the pu...
    也就是「要檢驗●●唯有推倒後才行」囉?!

    回覆刪除
  7. 靈芝的好壞決定在多醣體
    男人的好壞決定在海綿體

    回覆刪除
  8. 雖然新角很萌但是很臭屁...

    整個自豪

    回覆刪除
  9. Spike到底多喜歡有男人味XDDDDDD
    後面想要懲罰那段太搞笑了WWW

    回覆刪除
  10. 有萌嗎
    只是有點傲嬌又有點可愛然後有點自豪阿
    擬人化之後...
    好吧很萌-//-

    回覆刪除
  11. 太可愛了XDDD
    整個愛上這系列=ˇ=~

    回覆刪除
  12. 為什麼我覺得台灣Brony 一個星期慢慢增加許多...

    回覆刪除
  13. 不久後Brony的成長會變成等比級數...

    回覆刪除
  14. 我這一輩子都要支持MLP

    回覆刪除
  15. 我一輩子都要支持這部動畫

    回覆刪除
  16. Twilight 延續了第四集的imba後又更imba了

    回覆刪除
  17. 新角色太公主病了,不喜歡 = 皿=*

    回覆刪除
  18. 原本只想知道這是什麼 結果一看就成了Brony

    回覆刪除
  19. 我只想上了twilight sparkle!!!!

    回覆刪除
  20. 看完這集真的有變成brony的感覺... XDTwilight真的太帥啦!!
    這次講的道理不會讓人有preachy的感覺,很自然又很深刻,這種牽涉人際關係的議題是很能引起共鳴的。雖然我覺得現實生活中,特別是精英群體中,見不得人好、棒打出頭鳥的情況還是比這裡所說的要更現實些。

    回覆刪除
  21. 我個人對新角色的看法:
    臭屁˙自大˙嘴砲一個
    一點都不萌!醜死了!

    回覆刪除
  22. 請不要到google圖片搜尋Trixie (大誤

    回覆刪除
  23. 回報
    這話不能看的樣子
    因為其話它能看
    所以應該不是我這邊的問題...

    回覆刪除
  24. 找到原因!
    一般畫質時可以看
    高畫質時不能看~

    感謝協助

    回覆刪除
  25. 這集要談的重點超棒的...
    詮釋有能力之人而不驕傲

    這集的笑點超多的XD
    路人馬:哼,綠色也很好看啊

    開門關門

    ...小馬的世界觀裡面也有很多奇幻生物
    不過星座大熊造型也太帥了一點!XD

    回覆刪除
  26. 真富有教育意味!星座熊 (Ursa major&Ursa minor)的造型就是星座的造型,尤其是小熊那條長尾巴。
    作為幼教片來說相當成功,結合了德行和知識教育。
    更喜歡MLP了!

    回覆刪除
  27. 喪我們緬懷「民族英雄」傅滿州同志
    https://www.youtube.com/watch?v=6ciOOlVJQB0

    回覆刪除
  28. 雖然不喜歡trixie,但是她那聲"歐哦"完全萌到我~

    回覆刪除
  29. 沒有人應該因為愚蠢的吹噓受到懲罰,倒是那兩個小鬼,公共危險罪妥妥的...

    回覆刪除
  30. 有沒有人發現



    這集pinkie沒出現呵呵

    回覆刪除
  31. 雖然有買Netflix可是想聽英語發音,卻沒有中文字幕就過來看你的專業翻譯

    回覆刪除