結果今天一起床就找到了高畫質片源,
整個心情大好。
這一集埋藏了一些和前面集數有關聯的哏,
尤其是結局害我笑得好開心啊XD
你他媽的,剛剛那個網友跟我說他看錯了,那個朋友給他的網址是2012年的!幹!
大家不要打我orz
==========================註釋分隔線==========================
結尾傑克躲在口袋裡&放屁的橋段和S02E01A - It Came from the Nightosphere結局一樣。
另外芬用來變聲的在肚子裡的那台小電腦出自S01E03B - The Jiggler!
芬在剃頭髮時居然把眉毛也剃掉啦!
頭推推
回覆刪除還有Jake一開始在打的掌上電玩好像之前也玩過
回覆刪除不~~~芬又再一次的變回光頭了!!!!
回覆刪除酷喔!~
回覆刪除最近的芬一直有行為崩壞的傾向阿.....真希望只是錯覺....
回覆刪除哈哈,感謝翻譯~
回覆刪除這也太巧了~ ~
回覆刪除剛剛才在看《妄想代理人》
感覺跟這集有些許相似之處.
芬有眉毛嗎= =?
回覆刪除那兩個警衛比誰舉手比較久的時候還同時偷偷換手...
另外,BEEMO好可愛啊,好想養一隻。
如果賈伯斯還在的話.....
那個冰淇淋人是Starfish吧!!!Charlie~~~
回覆刪除芬好像很容易有人格分裂的情況= =
回覆刪除還是說鬍子才是大衛的本體!?
最後的GOOD BYE 芬是沙小啦XDDD
回覆刪除這回是Finn瘋了,居然分裂了二重人格,最痛心的是Finn又剃光頭了QAQ
回覆刪除龍大,別氣,你為網友做了那麼多翻譯,怎麼會海扁你呢?
回覆刪除芬有眉毛嗎?
回覆刪除話說製作組跟芬的秀髮有仇吧?
那套搶匪服根本就是傑克的吧?超合身的。
回覆刪除之前不是說他靠搶老太婆錢包和偷腳踏車維生?
不……沒有手機版本的……看不到QAQ
回覆刪除感謝龍大翻譯!
回覆刪除不過reach for the roof應該是指雙手舉高的意思喔
一般說reach for the sky
無傷大雅啦 只是分享一下
其實芬也常常做出不得了的事情
回覆刪除像是讓鬍子講話= =
或是之前有一集真的變成影子在跑步
又來口袋放屁這招XD
回覆刪除我是大衛.....
回覆刪除http://arisaweng.pixnet.net/blog/post/6323845-%5B%E6%9C%80%E6%84%9B%E7%9C%8B%E9%9B%BB%E5%BD%B1%5Di'm-david--%E9%80%81%E4%BF%A1%E5%88%B0%E5%93%A5%E6%9C%AC%E5%93%88%E6%A0%B9
.....
傑克扮成強盜很適合耶
回覆刪除BEMO對Finn的佔有慾似乎越來越強了..
回覆刪除請問什麼時候有女王的戲份QQ
回覆刪除BMO真的好可愛呀~ 介於寵物和小孩之間的角色~ 而且愈來愈纏人了
回覆刪除邊練琴邊看龍大的翻譯作品心情也很好啊~
回覆刪除原來這世界有金錢概念啊...
回覆刪除一開始那兩個條子好像很不靠譜...
跟Bemo一樣崩潰了……… :'(
回覆刪除(↑明天要考試的人
刪除非常感謝龍大的翻譯!!!
不然心裡的石頭放不下啊!!(呵呵~
finn的頭髮...(跟Bemo一樣崩潰了……… :'(
回覆刪除關於UA只有再關網看到這則影片
回覆刪除http://www.comedycentral.com/episodes/ehabud/ugly-americans-fools-for-love-season-2-ep-217
相關消息還沒看到耶!
我寧可跟BMO一起玩官兵捉強盜>///<
回覆刪除不~~~ 頭髮~~~QAQ
回覆刪除婐的天哪~好不忍心那口愛的秀髮><
回覆刪除感覺芬開始長大了QAQ
回覆刪除要變成世界上最堅硬的15歲少年了嗎
洗腦自己
回覆刪除真可怕@@
哈哈哈哈哈XDDDDD
回覆刪除我好像能明白那種想變成另一個人、用另外一種方式生活著的感覺XDDDD
我一直希望我是男的,在很多遊戲都選男角跟別人玩,只要不被人發現就很開心的感覺XD
Davey是我的英文名子耶<3話說這有甚麼涵義嗎?
回覆刪除這集時間線是不是跟nightosphere連在一起的XDD
回覆刪除