主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站http://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] Adventure Time - S05E23 - One Last Job


耶耶~等了整整一週的AT終於出新的囉!
我好喜歡這一集的劇情編排!讚!

無憂無慮的傑克正忙著耍白痴,
渾然不知他的過去將以最不堪的形式展開逆襲......
傑克遭遇史上最大危機!(呃,可能除了願望神那次)
且看天人交戰的傑克將怎麼突破困境!

下午連吃了兩家冰店,死了算了。

密碼:7844










手機專用連結:http://vlog.xuite.net/play/YUF6Rk5xLTcxODQ3MTEuZmx2









============================註釋+閒聊分隔線============================












餐廳服務生說的"把帳丟給別人"原文為"Dine and dash",意思就是吃霸王餐。

我說傑克朝嗶摩屁股塞錄影帶那段也實在太......@#$!
然後香蕉牛奶有夠獵奇的!!!!!超獵奇!!!!!!

住在百貨公司旁邊真是好事呢,
每天都可以去裡頭的書局吹免費的冷氣看免費的書......
該死,我過去這幾年怎麼都沒好好利用這個資源?
現在平均一天看一本新書,好爽啊。

腰上掛著的Finn & Jake布偶總是會引人側目www

30 則留言:

  1. 嗶莫........



    還有飛天萵苣超可愛的

    回覆刪除
  2. Jake 真是強盜啊!技術高超

    回覆刪除
  3. 傑克的過去怎麼這麼意外!!!!

    回覆刪除
  4. 那個jake平面躲機關是來自super meat boy的對吧

    回覆刪除
  5. BM那段如果只聽聲音的話會覺得很嗯哼哼哼=w=+
    話說炸彈那段他們大可把門吃掉啊0.0糖果王國不是啥都是糖嗎0.0?

    回覆刪除
  6. 不是有五個小孩?是合體了嗎?

    回覆刪除
  7. 親愛的龍大
    有機會翻譯"癟四與大頭蛋"嗎?
    還是那個太over了?

    回覆刪除
  8. 我一植看成*糟糕的一角*.闖關那裡根本馬力歐.還有那編劇一定看過*寒戰*

    回覆刪除
  9. 龍大可以翻小馬的電影嗎??

    回覆刪除
  10. 只有我一個人覺得 Tiffeny從jake的肚子裡出來很噁嗎

    回覆刪除
  11. ......I'm coming!Jake!I'm coming~~!

    回覆刪除
  12. Tiffany ..連撂話也要小抄太掉漆了啦XD

    回覆刪除
  13. 瘟腥提醒

    請不要太常吃冰,絕對會更熱。
    吃冰跟喝冰水等於把岩漿往肚子裡吞。
    喝冷的涼的就好了...千萬不要太常碰冰的。

    為了龍大的身體健康著想 >.0

    回覆刪除
  14. 那個蒂芬妮的聲音是貓貓蟲那個小孩的嗎0.0?

    回覆刪除
  15. 那個寶物庫裡面的地形跟LIMBO有夠像...

    回覆刪除
  16. 一直記得Tiffany出現過
    然後想起來在S01E05A - My Two Favorite People裡面
    被Finn痛毆的小毛頭就是他了哈

    回覆刪除
  17. 不對啊,傑克在願望神那一次毫無危機啊,除了黃瓜掉地上之外

    回覆刪除
  18. 芬不會玩樂器還想組Band,有待加強

    回覆刪除
  19. 傑克在小偷之城裡偷紅靴
    根本只是要掩護自己本來就不能進去塔裡吧.....

    回覆刪除
  20. 小傑克的配音好像是Bob's Burger裡的Louise同一個配音嗎

    回覆刪除
  21. 跟 牧羊少年的奇幻旅行 一樣
    畢莫的真話被芬當笑話(一w一)

    回覆刪除
  22. jake的爸媽都有立體影像技術了,怎麼還有錄影帶=口=

    回覆刪除
  23. 為甚麼帝芬尼把捷克關起來時說:我是狗,你是尾巴!來追我阿...是故意的媽?????

    回覆刪除
  24. 嗶莫那段xdd
    好糟糕阿
    總覺得那個萬人迷有點像IK的心臟(忘了名字)
    龍大辛苦了~~

    回覆刪除
  25. 有點像玩命關頭的感覺~~

    回覆刪除
  26. 回顧S03E06A - Apple Thief 這集,其實就有暗示過Jake過去曾是小混混一事了嘛。

    回覆刪除