主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站http://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S05E13:Do Princesses Dream of Magic Sheep?


六位小馬同時因惡夢導致一夜難眠,
而她們即將明白夢境與現實的分界有多麼脆弱,
Luna公主又背負著多沈重的枷鎖......




















劇本和畫面表現都可排上全劇前三名,
昨晚邊看邊尖叫,結局扣人心弦,差點哭出來。

第五季將被拆成上下季,這一集是上半季最後一集,
接下來又要等上好一陣子了。請好好欣賞這集季中大作吧!

密碼:8734



手機連結:http://vlog.xuite.net/play/d0diUkMyLTIzNTk3MDU3LmZsdg==






=========================閒聊分隔線=========================


















本集標題改自知名作品《銀翼殺手》的原名
《Do Androids Dream of Electric Sheep?》
直譯為「擬真機器人會夢到電子羊嗎?」


同人創作的大麥公主居然躍上官方集數了,WTF......

另外邦邦和萊拉的合體是仿效經典卡通《Catdog》。

















然後Pinkie Pie你這集到底在搞屁啊!


這一集寫得實在是太棒了,
一開始Luna說出「我的夢怎麼可能會以喜劇收場」時
我還吐槽「哇靠,公主你平常到底都在做什麼鬼夢?」
結果看到最後整個鼻酸QAQ


45 則留言:

  1. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  2. 整齣的爆點!
    敢那樣拉公主頭髮的應該只有Spik了吧
    麥大哥讓我想到美少女戰士.....(不!!!

    回覆刪除
    回覆
    1. https://www.youtube.com/watch?v=wk0M2ScHOzU

      刪除
    2. 那是同人作品的棟樓下有連結

      刪除
    3. 不..pipsqueak也敢拉 而且還拉了兩次XD
      http://images.wikia.com/mlp/images/archive/9/97/20120909172849!Pipsqueak_tugging_on_Luna's_tail_S2E4.png
      http://img2.wikia.nocookie.net/__cb20120909163719/mlp/images/d/d7/Princess_Luna_surprised!_S2E4.png

      刪除
  3. 這集真瘋狂……
    Lyra bonbon連在一起還那麼高興,想起某套蜈蚣電影……
    Prin-cess Big bac~~~~
    出處 https://youtu.be/gvt14zXvuWE
    話說big bac 夢中竟沒雀兒琳
    Power pony 再現!
    喵叫小呆> /////<
    PP第4道牆都突破了,還要夢想空間跳躍!?
    好吧所有也只是夢
    比起官漫劇情這集寫得好看好多
    終於有較完整的luna的主題曲

    回覆刪除
    回覆
    1. 作者已經移除這則留言。

      刪除
    2. 出現南方公園的同好了!( ´∀`)Ь

      刪除
    3. 出現南方公園的同好了!( ´∀`)Ь

      刪除
    4. 出現南方公園的同好了!( ´∀`)Ь

      刪除
    5. 今集BGM
      My Little Pony: FiM BGM - 'Do Princesses Dream of Magic Sheep?':
      http://www.youtube.com/playlist?list=PLM9sv7wkNb94xhDgoxTDDnOJ72h3kB9Z6

      刪除
  4. 氣球頭好像是伊藤潤二的梗?

    回覆刪除
  5. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  6. 這集真的很適合當中BOSS,又是考驗耐心的時候了
    PP硬要跟AJ擠啊! 兩馬一床(誤
    劇組有看伊藤潤二吼! BP的氣球頭也太驚悚...
    Lyra跟Bon Bon是在高興什麼XDD 不愧是Best "Friend"
    TS私心復原圖書館,FS變身蝙蝠咬房子
    今日最佳發言:"Everypony makes mistakes"

    回覆刪除
  7. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  8. 不曉得色公主什麼時侯才能當主角...

    回覆刪除
  9. 相信我!相信那一個相信你的我!!
    Twilight台詞根本天元突破啊

    回覆刪除
  10. 此時Celestia......還睡得很爽

    回覆刪除
  11. 這麼重大的角色釋懷了
    如沒新角色登場
    應該剩幾隻了?
    無序、公主、影王、蟲蟲…?
    除非毛毛馬突然蹦進去www

    回覆刪除
    回覆
    1. S5有26集,最少還有13集能播,而且又不是每一集都這麼盛大,光是日常就能拖很久了

      刪除
  12. 這麼重大的角色釋懷了
    如沒新角色登場
    應該剩幾隻了?
    無序、公主、影王、蟲蟲…?
    除非毛毛馬突然蹦進去www

    回覆刪除
  13. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  14. 大麥變公主那段我居然不知為何的發抖wwww
    FS還變小蝠 <3
    (っ・ω・)っ這集真的超棒的阿wwww

    回覆刪除
  15. 邦邦是來自法語
    糖果的意思
    可愛標誌是三顆糖果
    應該是能叫做糖糖
    反正被當龐德來搞了隨意啦

    回覆刪除
  16. Celestia越來越沒用了 =A=
    幾乎無法在任何危機時刻看到她出力阿

    回覆刪除
  17. 妄想的翅膀展翅高飛!

    淚奔啦Q口Q....讓在下每天陪您睡覺吧!!!

    回覆刪除
  18. 龍大可以翻譯My Little Pony Equestria Girls嗎🙏🙏🙏

    回覆刪除
    回覆
    1. 之前有說過了~~~~
      心裡的某些原因

      刪除
  19. Luna嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚Q口Q

    回覆刪除
  20. 9/12 s5 下半季開始 期待~

    回覆刪除