主打翻譯作品(點選進入)


所有歐美動畫已移至此站,非歐美動畫類的更新依然會擺放在主站。
請各位別忘了回主站http://hornydragon.blogspot.com繼續順手支持一下,感恩!

Rick 金屬啟示錄 Regular Show Adventure Time 彩虹小馬 呆伯特 超級監獄
醜陋美國人 RWBY 阿丹槓上誰 無懼勇士 mrpickles puppycat Sonic

[美式卡通翻譯] Adventure Time - S07E14 +15 -The More You Moe, The Moe You Know


嗶摩要過生日了,最令他開心的是
他的製造者/父親「摩摩」要來為他慶生!
嗶摩是否能度過一個史上最棒的生日?




















我的天啊,為什麼要突然跑出兩集聯播的特輯來GANK我的淚腺。

建議快忘記摩摩是誰的人可以先重新溫習一下
Adventure Time - S05E28 - Be More
重新溫習一下嗶摩的真實身世,這集會比較好懂喔!

密碼:9585



手機連結:http://vlog.xuite.net/play/Tnh0RUVlLTI1MjI3NjIxLmZsdg==






===========================閒聊分隔線===========================















摩摩啊QAQQQQQQ!!!

經過這次事件,嗶摩應該真的成長了吧。


38 則留言:

  1. 天呀這集真是富含意義。一開始AMO說要取代BMO就一整個不對勁。長大原來是這麼令人擔憂的事情,因為改變不全然是好的,但是該而來的還是會來,長大、改變,才能度過一些難關。否則將會卡關而就此埋沒。

    最後BMO反思時,出現的六色BMO應該是各種性格或情緒:樂觀、悲觀、客觀之類的,不知道有沒有混亂?

    而且彩色BMO剛好和開頭的彩虹首尾呼應耶~

    回覆刪除
    回覆
    1. 或是彩虹旗,六個顏色代表他的身份

      刪除
    2. 我覺得是對應泡泡糖本來想給它祝壽的部份. 過生日就是有人長大了 成長了吧?就是象徵這時BMO心思成長了 所以它才會說長大真令人困惑...

      刪除
  2. 講了好多關於經歷成長時會有的迷惘,但為什麼BMO可以在尖刺上跑啦!

    回覆刪除
  3. 先是芬,再來是泡泡糖,接著又是瑪瑟琳,這集是BMO,這一季是在發展每個角色的成長史嗎

    回覆刪除
    回覆
    1. 終於,剩下Jake了。他的生世之謎。黑色變形怪物。

      刪除
    2. 牠的身世不是有出現過了嗎

      刪除
    3. Jake 成長...? 無法想像

      刪除
    4. 長不了了吧,他都說過自己是老狗了 還且在他兒子買走樹屋那集就發現他還是一個樣
      長不大的老小孩(又或許是不想再變成大盜身份了)

      刪除
  4. 在摩摩在片尾出現的記憶片段出現的藍圖和窗外的機器人,和火焰王國自古流傳下來的火巨人(機器人)幾乎一樣
    根據火焰公主的歌,是火巨人創造出了現有的火焰王國,而且有能力再創造出新的火焰王國
    摩摩為何要造出這些機器人?或是要用來抵禦什麼東西?發生了什麼讓這些火巨人啟動並造成火焰王國的誕生?最初的火焰生物是如何得到這群火巨人並藏了起來?
    個人不覺得火焰生物的誕生是摩摩有意的,比較有可能是機器人啟動之後因為某件事把一片地方燒成焦土,從中自然的誕生了火焰生物,但問題是在這之後,摩摩為何沒有回收這些機器人?當初製造出的機器人數量真的只有在S06E22看到的那幾台嗎?
    我又開始用看gravity falls的角度看了對吧?

    回覆刪除
    回覆
    1. 摩摩的天才就像FALLOUT中的豪斯,不難想像軍方會要求他設計武器戰勝蘑菇戰爭(火巨人對比FALLOUT的自由金鋼)
      火焰王國原來應該是軍方的武器庫,不過在動用火巨人前世界已經被核彈破壞
      輻射令上古眾神(四元素)的力量再現,令生物變異,火焰生物誕生於武器庫,並運用武器庫的科技建立火焰王國
      摩摩不同於豪斯的地方是豪斯擁有野心而摩摩擁有愛,可惜的是摩摩沒有把科技分享到噢噢噢大陸廢土之上
      PB在某程度上是學院X鋼鐵兄弟會的流派,一方面開發新的科技(糖果合成人!?)另一方面回收/破壞戰前對世界有害的科技
      現在就等待明年FALLOUT4的AT MOD

      刪除
  5. 我看到後面超擔心摩摩的記憶會掉下去懸崖,然後被復活的AMO拿走@@

    回覆刪除
  6. 也可能摩摩只是以前當機器人軍火商當膩了 自己做機器人家族來玩而已

    回覆刪除
  7. 最後那6個顏色的B莫感覺很像UNDERTALE 是在致敬嗎???

    回覆刪除
  8. 回覆
    1. 靠北喔鹿三小
      換個梗吧

      刪除
    2. 其實他說他是鹿的梗是來自他的頭像,
      話說你確定那是ㄧ隻鹿而不是馬鈴薯嗎~XXD

      刪除
    3. 我問好多次了都不知道鹿和月月是什麼意思
      所以只好拿出釣竿來了

      感謝大大

      刪除
  9. amo<3

    at又一次塑造了一位成功的角色

    最後bmo說amo是壞人 代表bmo根本沒有成長

    好壞即相對 主觀無絕對

    況且amo的處事方式是被寫出來的

    成長可沒有bmo所想的那麼容易

    回覆刪除
  10. 18分41秒 摩摩頭上是有個洞嗎?

    回覆刪除
  11. 剛剛重看be more 發現AMO房間有出現一下

    回覆刪除
  12. BMO:Be more
    ALL MO:almost
    AMO:法文Amour、西班牙文的Amore 珍愛(語言學家票選過最浪漫的字)

    回覆刪除
  13. 歐天阿,其實s5那集bmo身世在後面下墜的部分也已經有出現小紅房間了!這梗埋了多久啊?我看團隊辦公室上一定有塊巨無霸白板專門用來放「未使用的梗」

    回覆刪除
  14. 這真是嗶莫最火大的一次了XD
    聲音超兇

    回覆刪除
  15. AMO只是想被愛而已,他生來就是被愛的啊 ....
    他沒有愛人的心,所有的愛都只能從別人身上得到
    如果沒有了愛,就沒辦法好好活著不是嗎
    誰又是真的願意很寂寞的生存在世界上呢

    回覆刪除
  16. AMO 露出名字的那一段,芬念作"啊摩..?"
    和西班牙語 Amor (愛) 同音

    回覆刪除